บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
懶
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-懶-
,
*懶*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
懶
,
lǎn
,
ㄌㄢˇ
]
lazy, languid, listless
Radical:
忄
,
Decomposition:
⿰
忄
[
xīn
,
ㄒㄧㄣ
]
賴
[
lài
,
ㄌㄞˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] heart
Variants:
懒
[
懒
,
lǎn
,
ㄌㄢˇ
]
lazy, languid, listless
Radical:
忄
,
Decomposition:
⿰
忄
[
xīn
,
ㄒㄧㄣ
]
赖
[
lài
,
ㄌㄞˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] heart
Variants:
懶
,
Rank:
2230
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
懶
[
懶
]
Meaning:
languid; be lazy; be negligent
On-yomi:
ラン, ライ, ran, rai
Kun-yomi:
ものうい, おこたる, monoui, okotaru
Radical:
心
,
Decomposition:
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
懒
[
懒
/
懶
,
lǎn
,
ㄌㄢˇ
]
lazy
#6140
[Add to Longdo]
懒得
[
懒
得
/
懶
得
,
lǎn dé
,
ㄌㄢˇ ㄉㄜˊ
]
not wishing to do anything; disinclined
#7890
[Add to Longdo]
懒惰
[
懒
惰
/
懶
惰
,
lǎn duò
,
ㄌㄢˇ ㄉㄨㄛˋ
]
idle; lazy
#14954
[Add to Longdo]
偷懒
[
偷
懒
/
偷
懶
,
tōu lǎn
,
ㄊㄡ ㄌㄢˇ
]
to goof off; to be lazy
#16897
[Add to Longdo]
睡懒觉
[
睡
懒
觉
/
睡
懶
覺
,
shuì lǎn jiào
,
ㄕㄨㄟˋ ㄌㄢˇ ㄐㄧㄠˋ
]
sleep in
#20581
[Add to Longdo]
懒人
[
懒
人
/
懶
人
,
lǎn rén
,
ㄌㄢˇ ㄖㄣˊ
]
lazy person
#21433
[Add to Longdo]
懒洋洋
[
懒
洋
洋
/
懶
洋
洋
,
lǎn yāng yāng
,
ㄌㄢˇ ㄧㄤ ㄧㄤ
]
lazily
#26789
[Add to Longdo]
懒散
[
懒
散
/
懶
散
,
lǎn sǎn
,
ㄌㄢˇ ㄙㄢˇ
]
inactive; careless; lazy
#27649
[Add to Longdo]
懒腰
[
懒
腰
/
懶
腰
,
lǎn yāo
,
ㄌㄢˇ ㄧㄠ
]
stretch
#37527
[Add to Longdo]
好吃懒做
[
好
吃
懒
做
/
好
吃
懶
做
,
hào chī lǎn zuò
,
ㄏㄠˋ ㄔ ㄌㄢˇ ㄗㄨㄛˋ
]
lit. eats a lot but never works (成语 saw); fig. a parasite
#51858
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
懶
熊
[なまけぐま;ナマケグマ, namakeguma ; namakeguma]
(n) (uk) sloth bear (Melursus ursinus)
[Add to Longdo]
懶
惰;嬾惰
[らんだ;らいだ(
懶
惰)(ik), randa ; raida ( ran da )(ik)]
(adj-na) (1) lazy; idle; (n) (2) indolence; laziness; sloth; idleness
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lazybones!
[CN]
{ \fnSTKaiti\fs21\shad1\pos(192, 285)\b0 }
懶
蟲
Le Trou (1960)
You're too much of an ass, I'm not even going to answer.
[CN]
廢話連篇, 我都
懶
得回答
La Poison (1951)
Every slob can get clipped, whipped, and double dipped at the same time.
[CN]
每一個大
懶
蟲可以刀切,鞭打 和雙浸在同一時間
The Devil's Brigade (1968)
He would have gone at her and let her have it for not sweeping.
[CN]
會不會因為偷
懶
而大聲訓斥她
Pearls of the Deep (1965)
People with no job can enjoy the laziness.
[CN]
沒工作的人不可這麼
懶
惰
And Then (1985)
-Are you crazy?
[CN]
-你
懶
嗎?
Courage for Every Day (1964)
To laze about and sing like this
[CN]
我們
懶
洋洋的放歌水上
À Nous la Liberté (1931)
Laziness and sloth, these old habits!
[CN]
無精打采和
懶
惰 這些舊毛病
Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)
Last summer... this house got itself a reputation for being disgustingly slack.
[CN]
過去這個夏天... 學校因為校風
懶
散而聲名掃地
If.... (1968)
Why do I even bother talking to you?
[CN]
需要我幫忙嗎? 我甚至
懶
得跟你說話?
The Devil's Brigade (1968)
I am sick of your foul language your crude behaviour and your sluttish manner.
[CN]
我討厭你的粗口 妳粗魯的的行為 和妳
懶
惰的方式
To Sir, with Love (1967)
In this era of machines which respond to the push of a button, thousands of people are growing lazier...
[CN]
即使僅僅是按一下 按鈕就可以解決問題的工作 很多人開始變的
懶
惰
The Mother and the Whore (1973)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ