บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
悪く言う
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-悪く言う-
,
*悪く言う*
ภาษา
AI TUTOR
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
悪く言う
[わるくいう, warukuiu]
(exp, v5u) to deprecate; to traduce
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Everybody puts me down.
みんな僕のこと
悪く言う
んだ。 [ M ]
All right, do it your own way, but don't blame me if you fail.
わかった、君の好きなようにしろ、でも失敗したとき私を
悪く言う
なよ。 [ M ]
One should not speak ill of others.
他人を
悪く言う
のはよくない。
She may well speak ill of him.
彼女が彼を
悪く言う
のももっともだ。
I'd take anybody apart who dared to day a word against her.
彼女を
悪く言う
奴がいたらただじゃおかないぞ。 [ M ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, don't talk like that about pigs. They're usually much nicer than people.
[JP]
ブタを
悪く言う
のは よくない
Léon: The Professional (1994)
Don't poke fun at my mom!
[JP]
母さんを
悪く言う
な
3 Idiots (2009)
- I can undo what I said. I can also make it a lot worse. - Miss Lounds...
[JP]
言った事を撤回できるし
悪く言う
事もできる
Potage (2013)
I didn't mean to make things worse.
[JP]
悪く言う
つもりじゃ 無かったんだ
My Bad (2010)
I can't think of anyone who had a negative thing to say about her.
[JP]
彼女を
悪く言う
人など 誰もいませんよ
There Will Be Blood (2013)
Don't blame him.
[JP]
彼を
悪く言う
な。
The Twilight Saga: New Moon (2009)
I don't like to speak ill of anybody, especially not somebody who died a horrible death like that.
[JP]
あんな悲惨な死の後に 同僚を
悪く言う
事は
Dog Tags (2008)
- Don't say a word against my father. - Weak.
[JP]
父を
悪く言う
な!
Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
It's not a real good idea for you to talk about Goldie that way while I'm around.
[JP]
俺の前でゴールディを
悪く言う
のはマズいぜ
Sin City (2005)
How funny. Is he a good worker? Really?
[JP]
教えたいけど でも
悪く言う
点がないわ
Blue Is the Warmest Color (2013)
Oi, that's our mum you're talking about!
[JP]
おい 母さんのことを
悪く言う
な!
Wild Bill (2011)
No one calls us names except for us.
[JP]
僕達を
悪く言う
やつは 誰もいないのさ
Last Vegas (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ