left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

悠然

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -悠然-, *悠然*
EDICT JP-EN Dictionary
悠然
[ゆうぜん, yuuzen](n, adj-t, adv-to) with an air of composure; calmly[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They seem much more at home in the skies, than in a crowded colony on land but nest, they must.
[CN]相对于地上拥挤的巢穴, 在天上飞就悠然自得多了 不过筑巢是必须的Ocean Deep (2006)
L still can't understand who is playing so freely with me:
[CN]我无法弄清楚 是谁如此悠然自得的在空气中与我嬉戏Elegy of a Voyage (2001)
I mean, you seem really fine doing nothing.
[CN]你无所事事去悠然自得Greenberg (2010)
These are not the sort of conditions in which you would expect to find fish, yet these cave mollies seem to thrive despite the acid and the low levels of oxygen.
[CN]鱼类似乎不太可能生活在这种环境中 然而这些洞栖帆鳍鳉 看上去却是悠然自得 尽管这里是酸性低含氧量环境Caves (2006)
You're enjoying yourself here. You're like God Almighty here.
[CN]你在这里悠然自得, 你就是这里的全能之神Stalker (1979)
Leisurely?
[CN]悠然？Let the Bullets Fly (2010)
But probably the highest diversity of bamboos in the world is found on the hills and valleys of Yunnan.
[CN]或许世界上最高耸挺拔的竹子 却悠然生长在云南的山谷之中Shangri-La (2008)
My next move can be more leisurely.
[CN]我的第二步就能走的更加悠然Let the Bullets Fly (2010)
But he always dreamed of having a place where he could raise horses... and have a whole separate life.
[CN]他一直梦想有一个地方 能让他在那喂养马匹... 过一种悠然的田园生活The Horse Whisperer (1998)
And taking time
[CN]#悠然自得地#Once (2007)
is fighting against the forces of unscrupulous violence just as we are ourselves.
[CN]正在反抗一支使用肆无忌惮暴力的军队 就在我们还悠然自得的时候Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
I settled myself into the English countryside and spent a charming afternoon.
[CN]我让自己置身于英国的乡村美景之中 悠然地度过了一个下午The Naval Treaty (1984)
JDDICT JP-DE Dictionary
悠然
[ゆうぜん, yuuzen]-ruhig, in_aller_Ruhe[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ