left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

恶贯满盈

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -恶贯满盈-, *恶贯满盈*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
恶贯满盈
[恶 贯 满 盈 / 惡 貫 滿 盈, è guàn mǎn yíng, ㄜˋ ㄍㄨㄢˋ ㄇㄢˇ ㄧㄥˊ]lit. strung through and filled with evil (成语 saw); filled with extreme evil; replete with vice; guilty of monstrous crimes#82656[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can't... I can't let him live. Not after what he's done.
[CN]他恶贯满盈 我不能放过他Taking a Break from All Your Worries (2007)
"He is a rich man with a cursed condition.
[CN]他是个恶贯满盈的富人The Fog (1980)
For all his crimes, he's one of us.
[CN]尽管他恶贯满盈 可他始终是我们中的一员A Day in the Life (2007)
You've come to the end of your evil road.
[CN]汪精卫，你恶贯满盈Above the Law (1986)
You're still the dirtbag criminal.
[CN]你依然是一个恶贯满盈的罪犯Out for Justice (1991)
These guys were hard-core hijackers but there I was.
[CN]这些家伙本是恶贯满盈的江洋大盗 ...而我却也被列在其中The Usual Suspects (1995)
These guys are all scoundrels. They're not gonna trust anyone.
[CN]这些都是恶贯满盈的人 他们谁也不会相信Righteous Kill (2008)
Frank had become branded the hell-raiser of town... that he'd come to no good.
[CN]Frank成为了镇子里出名的小恶魔... 他本会变的恶贯满盈The Indian Runner (1991)
This is the end of your life.
[CN]阉贼，你恶贯满盈Tai-Chi Master (1993)
Is it because I deserve to die?
[CN]是我恶贯满盈Brotherhood of Blades (2014)
'Cause i'm one bad criminal-Type bad guy!
[CN]因为我是宇宙无敌恶贯满盈的大坏蛋!Jailhouse Panda (2011)
A repulsive murderer has himself been repulsively and, perhaps, deservedly murdered.
[CN]一个恶贯满盈的杀人犯 被残忍地 谋杀了 也许是他Murder on the Orient Express (1974)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ