left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

恩宠

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -恩宠-, *恩宠*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
恩宠
[恩 宠 / 恩 寵, ēn chǒng, ㄣ ㄔㄨㄥˇ]special favor from a ruler; Emperor's generosity towards a favorite#55589[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee;
[CN]冰雹玛丽，充满恩宠， 主与你同在...Texas Killing Fields (2011)
A man attacked a woman in her home in order to rape and kill her, and it is only by the grace of God that she's here to tell her story.
[CN]一个男子袭击了一个女人 企图强奸并杀害她 仅是由于蒙主恩宠 她才可能站在这里讲述她的故事The Lincoln Lawyer (2011)
- I am truly privileged.
[CN]承蒙主人恩宠 我真是感激涕零Stargate: Continuum (2008)
He giveth me this black liquid of love, how can I refuse?
[CN]圣上恩宠赐下补药 贱妾怎敢不喝The King and the Clown (2005)
I thank God for certain favors he has granted me.
[CN]感谢上帝所给予的恩宠 他已经答应我了The American (2010)
We are gathered here today in Your sight, Oh Lord.
[CN]我们尊贵的神灵来到这里 通过上帝的恩宠Secret Sunshine (2007)
Thanks to you, I am one with the Gods and heaven is near!
[CN]多谢你 我才得到主的恩宠 找到了天堂Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
If you succeed, you will be the beloved of god, of his holiness, and of the emperor.
[CN]如果你成功了 你将获得上帝 if you succeed, you will be the beloved of God, 以及罗马皇室的恩宠 Of his Holiness, and of the Emperor.Checkmate (2008)
Spartacus is the reason the magistrate graces our house,
[CN]因为有斯巴达克斯 行政官才会恩宠我们Party Favors (2010)
Oh, now I'm back in your good graces, Father?
[CN]哦，主啊 我重获你的恩宠了？Live Together, Die Alone (2006)
Lord, bless this food to our use and us to thy service... and help us to be ever mindful of the needs of others
[CN]主啊, 感谢您赐给我们食物 以及您的恩宠 提醒我们去帮助别人, 阿门Unfaithful (2002)
Because but for the grace of God your mother could be standing in Mr. Baker's shoes.
[CN]因为 多亏了上帝的恩宠 否则你妈妈也得和贝克先生同病相怜Flipped (2010)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ