left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

恋に落ちる

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -恋に落ちる-, *恋に落ちる*
EDICT JP-EN Dictionary
恋に落ちる
[こいにおちる, koiniochiru](exp, v1) (See 恋をする) to fall in love[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And then Beth is filled with gratitude and falls into your manly arms.
[JP]ベスは　あなたに感謝の気持ちでいっぱいになり 男らしいあなたと恋に落ちる・・・Pretty Red Balloon (2011)
For the first time, I saw someone fall in love
[JP]（真山） 人が恋に落ちる瞬間を 初めて見てしまったHoney & Clover (2006)
I thought we had decided not to fall in love... that we would be forced to live a lie... and that it would destroy our lives.
[JP]恋に落ちるのを やめたのかと思った 偽りの生活を送ることになるから それが破滅につながるから...Star Wars: Attack of the Clones (2002)
It's easy to see That tonight we shall fall in love
[JP]It's easy to see That tonight we shall fall in love (今夜、月を見ながら私たちは恋に落ちる)Bambi (1942)
But he may fall in love with one of them.
[JP]娘の１人と恋に落ちるかもEpisode #1.1 (1995)
But he may fall in love with one of them.
[JP]娘の１人と恋に落ちるかもPride and Prejudice (1995)
Oh, you are already falling in love with me.
[JP]君は僕と恋に落ちるんだよ・・・How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
Sheeni, I can't stand the thought of you falling in love with some egotistical poet while I'm gone.
[JP]キミが、詩人と恋に落ちる事を思うと、 僕は耐えれないよ。Youth in Revolt (2009)
If this were fiction, I would fall in love with Vera. Marry her and make a respectable woman of her.
[JP]これが小説なら ベラと恋に落ちるところだDetour (1945)
Wise men say only fools rush in.
[JP]賢い人は言う 愚か者だけが あわてて恋に落ちるとLife in a Day (2011)
Sometimes... they come down to Earth and they fall in love with mortals.
[JP]神は時々地上に降りて 人間と恋に落ちるPercy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
Then they fall madly in love.
[JP]そして彼らは激しい恋に落ちる。When Harry Met Sally... (1989)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ