27 ผลลัพธ์ สำหรับ

怖い

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -怖い-, *怖い*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

怖い(P);恐い

[こわい, kowai](adj-i) (1) scary; frightening; eerie; dreadful; (int) (2) (I'm) afraid; (P)#10654[Add to Longdo]

怖い顔

[こわいかお, kowaikao](n) grim face; angry look[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Anyone who criticizes him is asking for trouble.

あいつにけちをつけると後が怖い。

He is too dumb to fear danger.

あいつは馬鹿だから、怖いもの知らずだ。

I'd like to ride the cablecar but I'm afraid of heights.

ケーブルカーに乗りたいが、高さが怖い。

I'm not afraid of anything after having (verbal) abuse heaped on me like that. In fact I feel braced by it.

これだけ悪口雑言を浴びせられれば、後は怖いものなどありゃしない。かえってすっきりするよ。

I've never heard of such a frightening story before.

これまでそんな怖い話は聞いたこともない。

Never have I read so terrifying a novel as this.

こんな怖い小説は初めてだ。

Susie could not settle her fears.

スージーは怖い気持ちを落ち着かせることができなかった。

Nancy is afraid of dogs.

ナンシーは犬が怖い。

Miss Pate felt timid about making a speech before a hundred people.

ペート先生は百人の人間の前で喋るのが怖い気がした。

Don't be afraid.

まだ少し怖いけど。

Mummy, who's terrified of mice, had two fears to cope with.

ママは、ネズミが怖いので、２つの恐怖と戦わねばならなかったの。

After being frightened for many hours, her mother finally saved her.

何時間も怖い思いをさせられた後、彼女のお母さんがやっと彼女を助けてくれました。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

What are you so scared of?

[JP]私が怖いの？The Graduate (1967)

-I'm scared.

[JP]- 怖いよ Halloween (1978)

Are you afraid? - Why, to be sure!

[JP]そりゃあ怖いさ War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)

Are you always this much afraid of being alone?

[JP]いつも一人は怖いと？The Graduate (1967)

Well, try to... I think there has to be fear.

[JP]頑張ろうと努めたけど... 怖いわ。Live for Life (1967)

- I'm scared.

[JP]ー怖いのよ Someone's Watching Me! (1978)

- Are you afraid of me?

[JP]-私が怖い？The Graduate (1967)

It's for you that I'm afraid. You don't know yourself yet.

[JP]その若さが怖いのです War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

I'm afraid, Dave.

[JP]怖いよ　デイブ 2001: A Space Odyssey (1968)

Well, that's nothing compared to the fury of a woman who has been cheated out of tricks-or-treats.

[JP]そうみたいだお菓子をもらえないと女の子って怖いんだな It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)

It's frightening!

[JP]いやそんなの怖いわ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

But I feel scared when I'm with him.

[JP]あの人を見るのが怖い War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

怖い

[こわい, kowai]fuerchterlich, entsetzlich, schrecklich, unheimlich[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

怖い

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking