left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

心醉神迷

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -心醉神迷-, *心醉神迷*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
心醉神迷
[心 醉 神 迷, xīn zuì shén mí, ㄒㄧㄣ ㄗㄨㄟˋ ㄕㄣˊ ㄇㄧˊ]ecstatic; enraptured#87704[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Unbiddable, ungovernable, like a riot in the heart, and nothing to be done, come ruin or rapture.
[CN]不顧一切，不受控制，心潮澎湃 自由自在，隨它毀滅或著心醉神迷Shakespeare in Love (1998)
The name of Anne Elliot has long had a beguiling charm for me.
[CN]安妮 埃利奥特之名 早已令我心醉神迷Persuasion (2007)
Doesn't it just melt you?
[CN]有沒有讓你心醉神迷?Hook, Line and Sinner (2010)
Three humble ingredients, it will blow your mind.
[CN]这三种朴实的组合会让你心醉神迷Queen (2013)
To what end must man go to discover the depths of his ecstasy?
[CN]而终点又令人心醉神迷？Your Highness (2011)
We can all sit down ready to be swept away.
[CN]大家都准备为音乐心醉神迷A Late Quartet (2012)
I need to dazzle her. Crank it up Full Diper!
[CN]我得让她心醉神迷 马力全开Diary of a Wimpy Kid: Dog Days (2012)
"When I look back upon the ecstasies in which I have passed some days
[CN]每当我回忆曾经的心醉神迷 我如此度过了几日Bright Star (2009)
Well, Ella of Frell, you're the first maiden I've met who hasn't swooned at the sight of me.
[CN]好吧, 弗雷尔的艾拉, 你是我见到的第一位遇见我 却没有心醉神迷的少女Ella Enchanted (2004)
It moved me to such enthusiasm.
[CN]这些景象让人心醉神迷 我... It moved me to such enthusiasm.Madame Bovary (2014)
Is that the super-computer all you dorks swoon over?
[CN]这就是让你们人人心醉神迷的超级电脑?Control Alt Delete (2008)
Floating, falling, sweet intoxication!
[CN]时起时落, 心醉神迷The Phantom of the Opera (2004)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ