บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
復原
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-復原-
,
*復原*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
复原
[
复
原
/
復
原
,
fù yuán
,
ㄈㄨˋ ㄩㄢˊ
]
heal; recovery; restitution; reconstruction
#17698
[Add to Longdo]
官复原职
[
官
复
原
职
/
官
復
原
職
,
guān fù yuán zhí
,
ㄍㄨㄢ ㄈㄨˋ ㄩㄢˊ ㄓˊ
]
restored to one's official post; to send sb back to his former post
#86555
[Add to Longdo]
恢复原状
[
恢
复
原
状
/
恢
復
原
狀
,
huī fù yuán zhuàng
,
ㄏㄨㄟ ㄈㄨˋ ㄩㄢˊ ㄓㄨㄤˋ
]
to restore something to its original state
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
復原
力
[ふくげんりょく, fukugenryoku]
(n) stability
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When things change, as you see, I try everything to keep things the way they were.
[CN]
我不喜歡變化 如你所見,一旦我發現有什麼改變了 我會試著去讓它恢
復原
先的樣子
No Place to Go (2000)
But as time goes on your need for that ring will move on too.
[CN]
我將最近的一隻抱起,它在我懷裡漸漸
復原
.
Love & Pop (1998)
For, since her own father who, when he seemed about to recover suddenly felt the icy hand of death upon him.
[CN]
既然她自己的爸爸... 看起來要
復原
了... 突然又死去了...
Monty Python and the Holy Grail (1975)
I don't know... in two days, depending on how she recovers.
[CN]
兩天後, 看她的
復原
情況
Amores Perros (2000)
You'll be fine. You'll come through this fine.
[CN]
你不會有事,很快就會
復原
的
Driven (2001)
I think I could pull through, sir.
[CN]
我想我能
復原
的,爵士
Monty Python and the Holy Grail (1975)
Reversion was the last breakthrough. Feels like the beginning of the end.
[CN]
復原
是最後的突破, 感覺就像結束的開始
Hollow Man (2000)
Don't worry, soon things will get back to normal.
[CN]
別擔心,馬上就一切恢
復原
樣了.
Man of Iron (1981)
But they were, in fact... largely responsible for your remarkable turn around.
[CN]
事實上... 是讓妳快速
復原
的主要功臣.
Mimic (1997)
Just two words from him and your old man won't give you any more trouble.
[CN]
只要他幫你說幾句話 我保證一切都會恢
復原
樣
Madame Rosa (1977)
In fact, he killed it so well that it took the Money Changers 77 years to undo the damage.
[CN]
事實上他殺得如此好 以至於貨幣兌換商花了77年才
復原
The Money Masters (1996)
With the original punctuation restored, death is no longer something to act out on a stage with exclamation marks.
[CN]
若恢
復原
來的標點,"死亡"就不需 煞有其事加上驚嘆號了
Wit (2001)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ