บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

14 ผลลัพธ์ สำหรับ

当家

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -当家-, *当家*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[当家 / 當家, dāng jiā, ㄉㄤㄐㄧㄚ]manage household affairs#11636[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[とうけ, touke](n) (1) this family; we; (2) this house[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

[JP]当家の戦士です 47 Ronin (2013)

My denial and fear

[CN]我支持老大和二当家 Dorylus (2011)

This is a woman-ocracy here, you'll see.

[CN]这里是由女人当家，你会发现的 Monsieur Lazhar (2011)

Fourth Mistress, this is part of our family custom.

[JP]四奥様当家のしきたりに従い Raise the Red Lantern (1991)

I'm confused. Who gave him a speaking part?

[CN]是谁让他当家作主的 Journey 2: The Mysterious Island (2012)

We don't have this custom here.

[JP]当家では　このような例がありませんな Raise the Red Lantern (1991)

It's our custom to have all meetings and meals here.

[JP]当家のしきたりに従うと議事や食事は　すべてここで行います Raise the Red Lantern (1991)

Masters of the land Always get our share

[CN]无论谁当家我们总有油水可捞 Masters of the land always get our share Les Misérables (2012)

[CN]二当家不知道 With an X (2011)

This clan has been regarded highly for the bravery we have shown in battle.

[JP]赤備えの武勇を講る当家老も Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)

This is our Fourth Mistress.

[JP]こちらは当家の四夫人です Raise the Red Lantern (1991)

"We've judged it best that my niece should be married from this house.

[JP]"姪は当家から嫁がせますので"Episode #1.5 (1995)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

cta