left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

当之无愧

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -当之无愧-, *当之无愧*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
当之无愧
[当 之 无 愧 / 當 之 無 愧, dāng zhī wú kuì, ㄉㄤ ㄓ ㄨˊ ㄎㄨㄟˋ]fully deserving, without any reservations (成语 saw); entirely worthy (of a title, honor etc)#19848[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Though your service in this war more than warrants such a gift.
[CN]但是您在战争中的表现也当之无愧The Patriot (2000)
You know, the Moose Scholarship went to the right boy. You.
[CN]奖学金你是当之无愧American Graffiti (1973)
You deserve it...
[CN]你当之无愧啊...Lightning Fists of Shaolin (1984)
I believe I deserve to be where I am.
[CN]我相信我站在这位置是当之无愧的Game of Death (1978)
You're a fucking hero.
[CN]你是当之无愧的英雄Tales from the Crypt: Demon Knight (1995)
I want you to know, if I took an extra dollar here and there it's because I knew I'd earned it.
[CN]也许我有时会偷偷多拿一些钱 那是因为我觉得当之无愧Almost Famous (2000)
It's an honour.
[CN]这是殊荣 我肯定你们能找到某个更当之无愧的...Irma la Douce (1963)
Well deserved, sweetie. Aren't you pleased? Jody!
[CN]你当之无愧 难道你不高兴吗？Center Stage (2000)
How can he reject the name "Little Wolf"?
[CN]小淫虫的称谓是当之无愧呀Flirting Scholar (1993)
-You're certainly a candidate for--
[CN]—你实在当之无愧...Under Suspicion (2000)
I've earned my place out of the sun.
[CN]这个头衔我当之无愧All About Eve (1950)
If there was a prize given For the world's worst old man, Your father would cop it.
[CN]如果有奖项评选 世界上最差的老男人 你的爸爸当之无愧Underworld U.S.A. (1961)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ