บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
强忍
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-强忍-
,
*强忍*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
强忍
[
强
忍
/
強
忍
,
qiáng rěn
,
ㄑㄧㄤˊ ㄖㄣˇ
]
to resist (with great difficulty)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And Mr. Lee, he choked on his coffee and it came shooting out of his nose.
[CN]
和李先生,他
强忍
着对他的咖啡 和它来拍摄出他的鼻子。
Sundays at Tiffany's (2010)
I've been looking at that damn costume all night, and with great difficulty, restrained myself from biting it.
[CN]
我盯着你裙子看了整个晚上
强忍
着把它撕开的冲动 现在快脱了
Part Three (2011)
I stumbled to her room and as I stood there over the bed watching them I was overcome with this intense sadness.
[CN]
当我摇晃着走到她的房间时 站在... ...床边看着他们.. ...我
强忍
着这种强烈悲伤
Lake Mungo (2008)
♪ Too many years, fighting back tears
[CN]
这么多年
强忍
泪水
The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall (2011)
You must be riven with a savage grief and need a while to calm your raging thoughts.
[CN]
你必须
强忍
悲伤 需要一段时间来冷静你激动的情绪
Romeo & Juliet (2013)
Nay, needn't hide your tears from me, love.
[CN]
你在我面前不必
强忍
泪水 亲爱的
Episode #2.8 (2011)
She left us a gift of one of her world-famous rhubarb pies, that she baked through her pain of the last few hours of her life.
[CN]
她留给我们一件礼物 就是她那举世闻名的大黄派 那是她在生命中最后几个小时
强忍
疼痛为我们烘焙的
Old Dogs (2009)
He holds back his emotions in his real life... so he could explode in the movies.
[CN]
平时生活
强忍
不哭 一拍戏就哭出来了
Mr. & Mrs. Gambler (2012)
She tried so hard not to cry as Roger was about to end her life.
[CN]
当罗杰闯进她的生活时 她
强忍
着不哭
The Clinic (2010)
We have to find something to fight back with.
[CN]
我们必须要找到的东西
强忍
着。
Hatchet III (2013)
Year after year, I had to endure wearing conical hats while being forced into the crowded, sweaty hell of bouncy castles.
[CN]
年复一年 我必须
强忍
戴上滑稽的帽子 被迫挤在人群中 弄得满身大汗
The Peanut Reaction (2008)
And someone tell me if Jim's holding back tears.
[CN]
吉姆是不是在
强忍
泪水 { \3cH202020 }And someone tell me if Jim's holding back tears.
5/1 (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ