บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
強烈
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-強烈-
,
*強烈*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
强烈
[
强
烈
/
強
烈
,
qiáng liè
,
ㄑㄧㄤˊ ㄌㄧㄝˋ
]
intense; (violently) strong
#1618
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
強烈
[きょうれつ, kyouretsu]
(adj-na, n) strong; intense; severe; (P)
#12941
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The liquid gave off a strong smell.
その液体は
強烈
な匂いを発した。
The effects of the drug are intense but brief.
その薬の効果は
強烈
だが短い。
Pack a wallop.
強烈
なパンチを与える。
The heat is intense.
強烈
な暑さだ。
His answer was a hard punch on the nose.
彼の返報は鼻への
強烈
なパンチだった。
His answer was a hard punch on the nose.
彼の報復は鼻への
強烈
なパンチだった。
He received a tremendous punch on the jaw from his opponent.
彼は相手からあごに
強烈
なパンチを受けた。
She has a lively interest in everything around us.
彼女は身の回りのあらゆる物に
強烈
な興味を持っている。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In my last few experiments, as I inhale... my whole being is stimulated for a short time.
[CN]
我最後幾次實驗中 每次吸入那種氣體 我整個人都受到了某種
強烈
刺激
Corridors of Blood (1958)
It's the same thing that's affecting everyone on this ship. It's a highly potent pheromone.
[JP]
この船の全員に影響していることと同じです かなり
強烈
なフェロモンです
Bound (2005)
Focus. The lab, Saturday.
[CN]
來,閉上眼睛,
強烈
地發揮意念
The Little Girl Who Conquered Time (1983)
Instead, icy control... and a dominating desire that the girl's condition be kept secret.
[CN]
「
強烈
要求 對那女孩的身體狀況要保密」
The Uninvited (1944)
More than huge.
[CN]
排異反應還是很
強烈
的
These Arms of Mine (2010)
"His final years were marked with extreme pain."
[JP]
最後には、
強烈
な痛みに襲われた
Borderland (2004)
No.
[CN]
你確實察覺到了威脅 You were definitely perceiving a threat. 腎上腺模擬器達到飽和 adrenal emulator at full. 你還經歷過
強烈
的悲傷和痛苦 you were also experiencing intense grief and suffering.
The Well-Tempered Clavier (2016)
The body has attractive with us
[CN]
那些強壯的士兵對我們來說具有某種
強烈
的吸引力
For a Lost Soldier (1992)
the ruin of the invading army of five hundred thousand men, and the downfall of the Napoleonic rule, on which, for the first time at Borodino, was laid the hand of a foe of stronger spirit!
[JP]
ナポ レ オ ン を モ ス ク ワ か ら 逃走させた こ の ボロ ジ ノ の戦い で 初め て 精神的に
強烈
な打撃を受け
War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Melissa Wilds.
[CN]
不管你是怎么看的 我們
強烈
建議你接受升職
Start Digging (2016)
The raccoons began intense training for Operation Goblin.
[JP]
アライグマは
強烈
始まった 操作ゴブリンのための訓練。
Pom Poko (1994)
Every day we touch great loves and great hatred
[CN]
我們每日經歷著
強烈
的愛與恨
Courage for Every Day (1964)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
強烈
[きょうれつ, kyouretsu]
-stark, -heftig, intensiv
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ