26 ผลลัพธ์ สำหรับ

引っ越し

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -引っ越し-, *引っ越し*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

引っ越し(P);引越(io);引越し(io)

[ひっこし, hikkoshi](n, vs) moving (dwelling, office, etc.); changing residence; (P)#12391[Add to Longdo]

引っ越し先

[ひっこしさき, hikkoshisaki](n) destination of a move[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

It has been over three years since I moved here.

ここに引っ越してから３年以上になる。

I like this apartment so much that I wouldn't move for the world.

このアパートが気に入っているので絶対に引っ越しません。

I haven't heard from Jane since she moved to Tokyo.

ジェインが東京に引っ越して以来、連絡がないんだ。

Johnny moved to Spain just a few month ago, so he isn't used to speaking Spanish as yet.

ジョニーはほんの数ヶ月前にスペインへ引っ越してきたばかりで、スペイン語を話すことにまだ慣れていません。

The Smiths moved to Ohio.

スミス一家はオハイオウ州に引っ越した。

The lady moved here a month ago.

その女性は１ヶ月前ここに引っ越してきました。

Tom helped me to move.

トムは引っ越しを手伝ってくれた。

Tom helped me to move.

トムは私の引っ越しを手伝ってくれた。

We moved into this house last month. We will settle down soon.

われわれは先月この家に引っ越しました。もうすぐ落ちつくでしょう。

We moved into this house last month, but we still haven't settled down.

われわれは先月この家に引っ越しましたが、まだ落着かない。

She didn't like this city when she moved here, but she got used to it now.

引っ越して来た当時、彼女はこの町が気に入らなかったが、今では慣れてしまった。

Could you help me when I move?

引っ越しのとき手伝っていただけますか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Not anymore. They moved out a long time ago.

[JP]ずいぶん前に引っ越したわよ The Blues Brothers (1980)

Did they leave a forwarding address? A phone number?

[JP]-　引っ越し先の住所はわかりますか？The Blues Brothers (1980)

-She hates moving.

[JP]-引っ越しを嫌がっているから Hellraiser (1987)

We'll move in on Sunday.

[JP]日曜日に引っ越しだ Hellraiser (1987)

I'm Kusakabe! We've just arrived!

[JP]草壁です 引っ越して来ました～！My Neighbor Totoro (1988)

All the towns in America... and I gotta move to the Bermuda Triangle.

[JP]アメリカにいっぱいの町あるけど僕はバーミューダトライアングルに引っ越しちゃって。A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)

They're probably deciding where to go next, right now.

[JP]今頃　天井裏で　引っ越しの相談でも　ブッてんのかな。My Neighbor Totoro (1988)

But then after our junior year, his parents moved away.

[JP]でも１年生の終わりに彼の両親が引っ越したんです When Harry Met Sally... (1989)

So I go to the door, and there are moving men there.

[JP]入り口に行くと、引っ越し屋がいたんだ When Harry Met Sally... (1989)

Maybe she beat it.

[JP]引っ越したか Farewell, My Lovely (1975)

I hope not; we've only just moved in.

[JP]ハハハ　引っ越したばかりでつぶれるのは困るなぁ。My Neighbor Totoro (1988)

It's me. I began to think you'd won the Irish sweepstakes and took off.

[JP]競馬で当てて 引っ越したかと思った Farewell, My Lovely (1975)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

引っ越し

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking