18 ผลลัพธ์ สำหรับ

引っ張る

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -引っ張る-, *引っ張る*

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

引っ張る

[ひっぱる, hipparu] TH: ดึง

引っ張る

[ひっぱる, hipparu] EN: to pull

引っ張る

[ひっぱる, hipparu] TH: ลาก

引っ張る

[ひっぱる, hipparu] EN: to draw

引っ張る

[ひっぱる, hipparu] TH: ฉุดกระชาก

引っ張る

[ひっぱる, hipparu] EN: to drag

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

引っ張る(P);引っぱる;引張る

[ひっぱる, hipparu](v5r, vt) (1) to pull; to draw; to pull tight; (2) to string (lines); to run (cable); to stretch; (3) to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); (4) to drag; to haul; to tow; (5) to lead (e.g. one's followers); (6) to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police); (7) to tempt into joining; to strongly invite to join; (8) to delay; to prolong; (9) to lengthen the pronunciation (of a word); (10) to quote; to cite; to reference; (11) to pull the ball (i.e. pull hitting in baseball); (12) to wear; to put on; (P)[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

We're going to pull it.

引っ張るぞ。 [ M ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Don't jerk around so much, kid!

[JP]こら！そんなに引っ張るんじゃない！Up (2009)

Don't get in my way.

[JP]お前も俺の足 引っ張るなよ Umizaru (2004)

One way to find out.

[JP]レバーを引っ張るしかない。Greatness Achieved (2008)

You are doing nothing to help our cause.

[JP]仲間の足を引っ張るな Mine (2008)