left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

弔い

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -弔い-, *弔い*
EDICT JP-EN Dictionary
弔い
[とむらい;とぶらい;ともらい, tomurai ; toburai ; tomorai](n) funeral; burial; condolence[Add to Longdo]
弔い合戦
[とむらいがっせん, tomuraigassen](n) battle of revenge[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Shane, will you speak for Otis?
[JP]シェーン 何か弔いは？Cherokee Rose (2011)
After we've allowed Tommen the appropriate time to mourn his brother and Margaery to mourn her husband.
[JP]適切な時間をかけてトメンが兄を弔い、 マージェリーが夫を弔ったあとでFirst of His Name (2014)
Funeral words. I don't know how the free folk do it.
[JP]弔いの言葉だ 自由民たちのやり方は知らんThe Children (2014)
That's the only thing I can do for my dad right now.
[JP]それが 今の俺にできる 親父への弔いなんだよEpisode #1.5 (2013)
All the departed.
[JP]弔いよA Red Wheelbarrow (2013)
This is Mike we're talking about here.
[JP]マイクへの弔いだRun (2012)
Death, mourning, grief...
[JP]死、弔い、悲嘆Mr. Holmes (2015)
Years I have spent by his side, yet there is a gulf between us that only the flames of a stranger's pyre could reveal.
[JP]何年 そばにいても- 私たちの間には溝がある 弔いの炎で はっきり見えたわBorn of Hope (2009)
Let us bestow upon your son the peace and honour he has earned.
[JP]ご子息には名誉ある弔いをしようBorn of Hope (2009)
Darwin is dead, Charles. And we can't even bury him.
[JP]ダーウィンは死んだわ　チャールズ 私達は彼の弔いもしてないのよX-Men: First Class (2011)
The mourning ceremony we held lasted for an entire month.
[JP]弔い式が１ヶ月間続いたUnderworld: Blood Wars (2016)
Death, grieving, mourning, they're all commonplace.
[JP]死、悲嘆、弔い これらは皆、ありふれた事Mr. Holmes (2015)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ