left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

庇う

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -庇う-, *庇う*
EDICT JP-EN Dictionary
庇う
[かばう, kabau](v5u, vt) to protect someone; to take under one's wing; to plead for; to stick up for; to cover up for someone; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When are you gonna stop defending this guy?
[JP]こいつを庇うのは、もう止めろDay 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
You don't have to fall on your light saber for her.
[JP]彼女を庇う必要はないんだMatter of Time (2012)
They could be covering for him.
[JP]奴らなら彼を庇うだろうRabid Dog (2013)
Why is he protecting her?
[JP]なぜ彼女を庇うの？Matter of Time (2012)
Why do you always speak up for him?
[JP]なぜ庇う！Monkey King: Hero Is Back (2015)
I know he's your father, but if he used you, is he really worth protecting?
[JP]もしお父さんが 君を利用したなら 庇う価値はあるかね？Us Against the World (2014)
Listen, I'm not gonna defend what she did.
[JP]なぁ、彼女のした事を庇うつもりはないEpisode #1.1 (2003)
- She is one if you hafta protect her!
[JP]事実です 庇うってことは やっぱり仲間だCan't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013)
He's family, Alec.
[JP]- 庇う必要なんかないSecond Degree (2013)
If you really cared about her you would've done something.
[JP]庇うと言うなら あなたが罪を被りMatter of Time (2012)
I can't cover for you anymore.
[JP]あなたを庇うことは出来ないThe Fearsome Dr. Crane (2015)
Everything.
[JP]何もかも 君を庇うし、君を守るLitmus (2004)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ