บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
57
ผลลัพธ์ สำหรับ
幹
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-幹-
,
*幹*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
幹
,
gàn
,
ㄍㄢˋ
]
arid, dry; to oppose; to offend; to invade
Radical:
干
,
Decomposition:
⿰
龺
[
gān
,
ㄍㄢ
]
⿱
人
[
rén
,
ㄖㄣˊ
]
干
[
gàn
,
ㄍㄢˋ
]
Etymology:
[pictographic] Sunlight 龺 suggests "dry"; a club 人干 suggests "invade"
Variants:
干
[
干
,
gàn
,
ㄍㄢˋ
]
arid, dry; to oppose; to offend; to invade
Radical:
十
,
Decomposition:
⿱
一
[
yī
,
ㄧ
]
十
[
shí
,
ㄕˊ
]
Etymology:
[pictographic] A club or axe
Variants:
乾
,
幹
,
Rank:
353
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
幹
[
幹
]
Meaning:
tree trunk; main part; talent; capability
On-yomi:
カン, kan
Kun-yomi:
みき, miki
Radical:
干
,
Decomposition:
⿸
倝
干
Variants:
榦
,
Rank:
364
榦
[
榦
]
Meaning:
tree trunk; support; prop
On-yomi:
カン, kan
Kun-yomi:
みき, miki
Radical:
木
,
Decomposition:
Variants:
幹
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
干
[
干
/
幹
,
gàn
,
ㄍㄢˋ
]
tree trunk; main part of sth; to manage; to work; to do; capable; cadre (in communist party); to kill (slang); to fuck (slang)
#820
[Add to Longdo]
干部
[
干
部
/
幹
部
,
gàn bù
,
ㄍㄢˋ ㄅㄨˋ
]
personnel; employees; cadre (in communist party)
#691
[Add to Longdo]
干什么
[
干
什
么
/
幹
甚
麼
,
gàn shén me
,
ㄍㄢˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙
]
what are you doing?; what's he up to?
#4536
[Add to Longdo]
骨干
[
骨
干
/
骨
幹
,
gǔ gàn
,
ㄍㄨˇ ㄍㄢˋ
]
backbone; diaphysis
#5523
[Add to Longdo]
干活
[
干
活
/
幹
活
,
gàn huó
,
ㄍㄢˋ ㄏㄨㄛˊ
]
to work; to be employed; manual labor
#8393
[Add to Longdo]
干细胞
[
干
细
胞
/
幹
細
胞
,
gàn xì bāo
,
ㄍㄢˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
stem cell
#10388
[Add to Longdo]
干吗
[
干
吗
/
幹
嗎
,
gàn má
,
ㄍㄢˋ ㄇㄚˊ
]
to what end?; whatever for?; why on earth?; do what?
#11192
[Add to Longdo]
干线
[
干
线
/
幹
線
,
gàn xiàn
,
ㄍㄢˋ ㄒㄧㄢˋ
]
main line; road or rail axis or artery
#12489
[Add to Longdo]
干掉
[
干
掉
/
幹
掉
,
gàn diào
,
ㄍㄢˋ ㄉㄧㄠˋ
]
to get rid of
#13174
[Add to Longdo]
能干
[
能
干
/
能
幹
,
néng gàn
,
ㄋㄥˊ ㄍㄢˋ
]
capable; competent
#13620
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
幹
事長
[かんじちょう, kanjichou]
(n)
เลขาธิการ(พรรคการเมือง)
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
幹
部
[かんぶ, kanbu]
(n)
ผุ้บริหาร เช่น 私は
幹
部に昇格しました
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
幹
[みき(P);かん, miki (P); kan]
(n) (tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base; (P)
#5769
[Add to Longdo]
幹
部
[かんぶ, kanbu]
(n, adj-no) management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons; (P)
#3639
[Add to Longdo]
幹
;柄
[から, kara]
(n) (1) (arch) trunk; stem; stalk; (2) shaft (of an arrow); (3) handle
#5769
[Add to Longdo]
幹
事
[かんじ, kanji]
(n, vs) executive secretary; coordinator; organizer; person in charge of making arrangements; (P)
#6491
[Add to Longdo]
幹
線
[かんせん, kansen]
(n, adj-no) main line; trunk line; (P)
#7619
[Add to Longdo]
幹
細胞
[かんさいぼう, kansaibou]
(n) stem cell
[Add to Longdo]
幹
事会
[かんじかい, kanjikai]
(n) board of governors
[Add to Longdo]
幹
事長
[かんじちょう, kanjichou]
(n) chief secretary (usu. of a party); secretary-general
[Add to Longdo]
幹
線ケーブル
[かんせんケーブル, kansen ke-buru]
(n) { comp } trunk cable
[Add to Longdo]
幹
線結合器
[かんせんけつごうき, kansenketsugouki]
(n) { comp } trunk coupling unit; trunk connecting unit; TCU
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"My trunk is gone," said the tree.
「私の
幹
ももうありません」と木は言いました。
"Cut down my trunk and make a boat," said the tree.
「私の
幹
を切り倒してボートを作ってください」と木は、言いました。
Can we still catch the 6:00 Shinkansen?
6時の新
幹
線にまだ間に合うでしょうか。
The other day I ran out of gas in the middle of a busy Interstate.
この前、混雑した
幹
線道路の真ん中でガス欠してしまった。
Since in this organization they're all chiefs and no Indians, it's a wonder any decisions get made.
この組織は
幹
部ばかり名を連ねているのではたして決定を下せるのかあやしいものだ。
And then one day the boy came back and the tree shook with joy and she said, "Come, boy, climb up my trunk and swing from my branches and be happy."
そして、ある日男の子が戻ってきて木はとても喜んでいいました。「いらっしゃい、私の
幹
に登って私の枝にぶら下がって」、と幸せそうでした。
Then one day the boy came to the tree and the tree said, "Come, Boy, come and climb up my trunk and swing from my branches and eat apples and play in my shade and be happy."
そして、ある日男の子が来たとき、木が言いました、「おいでおいで、そして
幹
に登って枝にぶら下がってりんごを食べて遊んで、私の木陰で眠ってくれたら幸せです」
And so the boy cut down her trunk and made a boat and sailed away.
そして、男の子は
幹
を切り倒してボートを作り出航した。
The two cities are connected by this highway.
その2つの都市はこの
幹
線道路によって結ばれている。
The traffic accident took place on the highway.
その交通事故は、
幹
線道路で起こった。
The hostess couldn't possibly tolerate his arrogance.
その女性
幹
事は彼の傲慢さにどうしても我慢できなかった。
The highway leading to the city is now free of fallen rocks.
その都市へ通じる
幹
線道路にはもう落石はない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For him you thrust into the tree the sword you promised him
[JP]
貴方は彼の為に与えると約束した 剣を
幹
に突き刺した
Die Walküre (1990)
What happened?
[CN]
幹
什麼?
Tai cheung lo dau (1985)
I won't have played to that fat pig
[CN]
我
幹
嗎要給那死胖子玩
Jin su xin zhong qing (1986)
I was personally contacted by the arch-traitor Goldstein and ordered to assassinate Inner Party officials.
[JP]
反逆者ゴールドスタインに 直接接触 数名の党
幹
部の暗殺を命令
1984 (1984)
Why are you showing these porno movies?
[CN]
你放這些錄影帶
幹
什麼?
Tai cheung lo dau (1985)
I've been to the chairman.
[JP]
この地方の最高
幹
部がだぞ 以前ならありえない
Tikhiy Don (1957)
Why do you wanna honk ?
[CN]
你按汽車喇叭
幹
什麼?
12:08 East of Bucharest (2006)
Why should you sink so low?
[CN]
你
幹
嗎要這樣折磨自己
Jin su xin zhong qing (1986)
Though the ash may wither that spear shall never lose its power.
[JP]
木の
幹
は枯れたが その槍が折れることはなく その切っ先で ヴォータンは 世界を制している
Siegfried (1980)
Come down fast, Why are you here? What are you doing?
[CN]
下來,小紅 你在
幹
什麼
Jin su xin zhong qing (1986)
I've been to the chairman.
[JP]
この地方の最高
幹
部がだぞ 以前ならありえない
Tikhiy Don II (1958)
A member of the board of the Soylent Corporation was torn apart with a meat hook!
[JP]
ソイレント者の
幹
部が 鉄棒で殴り殺された 闇には葬れん!
Soylent Green (1973)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
幹
線
[かんせん, kansen]
trunk
[Add to Longdo]
幹
線ケーブル
[かんせんケーブル, kansen ke-buru]
trunk cable
[Add to Longdo]
幹
線結合器
[かんせんけつごうき, kansenketsugouki]
trunk coupling unit, trunk connecting unit, TCU (abbr.)
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
幹
[みき, miki]
HAUPTTEIL
[Add to Longdo]
幹
[みき, miki]
Baumstamm
[Add to Longdo]
幹
事長
[かんじちょう, kanjichou]
Hauptgeschaeftsfuehrer (einer Partei)
[Add to Longdo]
幹
部
[かんぶ, kanbu]
Vorstand, Direktion
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ