บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
年までに
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-年までに-
,
*年までに*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
年までに
[ねんまでに, nenmadeni]
(adv) before the year ...
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
By the year 2020, the population of this city will have doubled.
2020
年までに
は、この市の人口は倍増しているだろう。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.
2030
年までに
は、全人口の21パーセントが65歳を越すようになる。
A recent analysis by Boeing forecasts that unless safety is improved jet airliners could be falling out of the sky at the rate of once a week by the year 2010.
安全性が改善されない限り、2010
年までに
ジェット旅客機は週に1度の割合で空から落ちる事態になっている可能性があると、ボーイング社の分析は予測している。
By the year 2020, the population of our city will have doubled.
紀元2020
年までに
は、この市の人口は倍増しているだろう。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、2000
年までに
はその80%が消滅してしまうかもしれない。
By the time he retires my father will have worked for almost thirty years.
父は、定
年までに
は、約30年働くことになる。
In the post-War period, up until 1975, Emperor Showa prayed at the Yasukuni Shrine a total of 8 times.
昭和天皇が靖国神社で75
年までに
戦後計8回参拝した。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
50% reduction by 2016.
[JP]
2016
年までに
50%削減
G.I. Joe: Retaliation (2013)
By '89, east Germany has collapsed.
[JP]
89
年までに
東ドイツは崩壊
Foe (2011)
By 2008, I had successfully detonated nitrate-based bombs at five different companies.
[JP]
2008
年までに
私は 別々の5つの会社を 硝酸系爆弾で爆破することに成功していた
The Long Fuse (2012)
Could have been captain by 2009.
[JP]
2009
年までに
は 大尉になってただろう
The Red Team (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ