บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
35
ผลลัพธ์ สำหรับ
干渉
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-干渉-
,
*干渉*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
干渉
[かんしょう, kanshou]
(n)
แทรกแซง ก้าวก่าย
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
干渉
[かんしょう, kanshou]
(n, vs) interference; intervention; (P)
#8832
[Add to Longdo]
干渉
計
[かんしょうけい, kanshoukei]
(n) interferometer
[Add to Longdo]
干渉
縞
[かんしょうじま, kanshoujima]
(n) interference fringes
[Add to Longdo]
干渉
信号
[かんしょうしんごう, kanshoushingou]
(n) { comp } interference signal
[Add to Longdo]
干渉
電力
[かんしょうでんりょく, kanshoudenryoku]
(n) { comp } interference power
[Add to Longdo]
干渉
法
[かんしょうほう, kanshouhou]
(n) interferometry
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You have no right to interfere in other people's affairs.
あなたは他人のことに
干渉
する権利はありません。
No country should interfere in another country's internal affairs.
いかなる国も他国の内政に
干渉
してはならない。
That country intervened in the internal affairs of our nation.
その国はわが国に内政
干渉
をした。
Bob told Jane not to interfere in his personal affairs.
ボブはジェーンに自分の個人的な事を
干渉
しないよう言った。
It is not my part to meddle in your affairs.
君の事に
干渉
するつもりはない。 [ M ]
Don't stick your nose into my personal affairs.
私の個人的な問題に
干渉
しないで下さい。
My father is always poking his nose into my private life.
私の父はいつも私の私的な生活に
干渉
してばかりいる。
Don't interfere in other people's affairs.
人のことに
干渉
するな。
Don't interfere in others' affairs.
他人のことに
干渉
するな。
You should not interfere in other people's business.
他人の事に
干渉
しないほうがいいよ。
The big nations should not interfere with the smaller nations.
大国は小国に
干渉
すべきではない。
Don't meddle in his affairs.
彼に
干渉
するな。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Must be interference or somethin'.
[JP]
干渉
じゃなきゃ何だ
Aliens (1986)
Pumpkin, it isn't often I butt into your affairs, but I'm gonna make like a father.
[JP]
あまり お前に
干渉
してこなかったが... 今日は父親らしくするぞ
Kansas City Confidential (1952)
- They mind their own business.
[JP]
他人に
干渉
しない! そうか ラリー
The Manster (1959)
Check that out. You may be getting interference.
[JP]
- ちゃんと見ろ
干渉
じゃないのか?
Alien (1979)
No reason for you to get mixed up in our affairs.
[JP]
俺達のやる事に
干渉
するんじゃない
Tikhiy Don (1957)
I cannot interfere.
[JP]
私は
干渉
できん
Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
MAN 2: Sure, no interference there.
[JP]
もちろん、あそこには電波
干渉
しないよ
Forbidden Planet (1956)
- Probably interference from the structure.
[JP]
電波
干渉
でしょう
Aliens (1986)
Stop interfering with development and leave these woods at once.
[JP]
開発に
干渉
を停止 そして一度、これらの森を残す。
Pom Poko (1994)
Because by the second day of incubation ... any cells that have undergone reversion mutations ... give rise to revertant colonies like rats leaving a sinking ship.
[JP]
外部から
干渉
を 受けた細胞は... ...ネズミが沈没寸前の 船から逃げ出すように... ...パニックを起こして命を断つ
Blade Runner (1982)
She's convinced herself she knows better than I how I should live.
[JP]
母は
干渉
し過ぎなんだよ
The Mirror (1975)
I've been getting some interference in D channel.
[JP]
Dチャンネルが
干渉
するんだ
2001: A Space Odyssey (1968)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
干渉
[かんしょう, kanshou]
interference
[Add to Longdo]
干渉
電力
[かんしょうでんりょく, kanshoudenryoku]
interference power
[Add to Longdo]
干渉
信号
[かんしょうしんごう, kanshoushingou]
interference signal
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
干渉
[かんしょう, kanshou]
sich_einmischen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ