main-logo
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

屁理屈

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -屁理屈-, *屁理屈*
EDICT JP-EN Dictionary
屁理屈
[へりくつ, herikutsu](n) sophism; quibble; hair-splitting; argument for argument's sake; cavil; frivolous objections[Add to Longdo]
屁理屈屋
[へりくつや, herikutsuya](n) sophist; quibbler[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fuck that. You're talking about some seriously messed-up shit.
[JP]クソ屁理屈だよNightcrawler (2014)
Nit-picking! Hair-splitting!
[JP]（雨宮） あんなの屁理屈よ 揚げ足とってるだけじゃないHero (2007)
You know what, you are a tight-assed, critical, sexist drunk.
[JP]屁理屈言いで、スケベの酔っぱらい...Youth in Revolt (2009)
If you want to go against the people, if you want to restore the monarchy...
[JP]帝政復活を 望むなら 屁理屈だTikhiy Don II (1958)
What degrees?
[JP]屁理屈を言うなThe Mirror (1975)
That insane theory is the only reason I'm still alive?
[JP]そんな屁理屈のお陰で ボクたちは生きていられたのか？The Hangover Part III (2013)
Don't get technical with me.
[JP]屁理屈ばかり言うなStar Wars: A New Hope (1977)
I hate you thinking you've won with all your ridiculous psychobabble.
[JP]屁理屈で 勝ったと思われたくないPilot (2014)
- Yeah, well, jokes and crappy theories.
[JP]- ジョークに屁理屈The Boys Are Back (2009)
You will say anything to get what you want.
[JP]君は目的のためなら どんな屁理屈でもこねるRight (2016)
It isn't exactly a round number, but then I was never one to quibble.
[JP]必ずしも切りのいい数じゃない そうは言っても 屁理屈は1度も言ってないWild Card (2015)
If you want to go against the people, if you want to restore the monarchy...
[JP]帝政復活を 望むなら 屁理屈だTikhiy Don (1957)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer