left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

将軍

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -将軍-, *将軍*
EDICT JP-EN Dictionary
将軍
[しょうぐん, shougun](n) general; shogun; (P)#1913[Add to Longdo]
将軍家
[しょうぐんけ, shougunke](n) family positioned to accede to the shogunate#18083[Add to Longdo]
将軍の概が有る
[しょうぐんのがいがある, shougunnogaigaaru](exp) to look like a commander[Add to Longdo]
将軍職
[しょうぐんしょく, shougunshoku](n) the shogunate[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The general lived the rest of his life peacefully after his retirement.
その将軍は退役後ひっそり余生を送った。
The great statesman and general is still living.
偉大な政治家でもあり将軍である人はまだ生きている。
The city dedicated a monument in honor of the general.
市はその将軍に敬意を表して記念碑を捧げた。
I often say a great doctor kills more people than a great general.
私はよく言うが、偉大な医者は偉大な将軍よりも多くの人々を殺す。
The general's massive presence awes everyone.
将軍の堂々とした格幅は誰でも威圧される。
The general never lost his presence of mind in the face of the large force of the enemy.
将軍は、敵の大軍を前にしても落ち着きを失わなかった。
The general commanded that the city be attacked.
将軍はその都市の攻撃を命じた。
The general had 20/20 hindsight about the defeat, but no foresight at all.
将軍は結局のところ敗北を認めたが、予想だにしなかったことである。
The general shook hands with us.
将軍は私たちと握手をした。
The general took the bull by the horns and saved his army from disaster.
将軍は難局に敢然と立ち向かい、自軍を破滅から救った。
The general commanded him to report to headquarters.
将軍は彼に司令部へ出頭しろと命じた。
The general commanded them to move on.
将軍は彼らに前進を続けるように命じた。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Forgive my husband, general. And mine, general.
[JP]夫を許してください、将軍 私も、将軍La Grande Vadrouille (1966)
No more General Augustin. No.
[JP]オーガスティン将軍はもういないLa Grande Vadrouille (1966)
- General?
[JP]将軍？G.I. Joe: Retaliation (2013)
Looks like a general.
[JP]将軍に似ていますLa Grande Vadrouille (1966)
Your Highness, we've recaptured the advance posts. Prince Bagration is wounded.
[JP]バグ ラ チ オ ン 将軍が 負傷されま し たWar and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Hurry on to Prince Pyotr Ivanovich, and find out exactly what happened.
[JP]大至急 将軍の容体を 見 て き て く れWar and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
is General Lee really dead?
[JP]リー将軍は本当に死んだのかな？Live for Life (1967)
Will you be so kind as to go to General Barclay now and inform him of my intention to attack the French tomorrow.
[JP]バルク ラ イ 将軍に 伝え よ 明 日 の夜明けを期 し て 反撃に転ずるWar and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Today, General Lee is definitely in Saigon.
[JP]今日、リー将軍は間違いなくサイゴンにいる。Live for Life (1967)
Fortunately, General AUGUSTIN will come to my rescue.
[JP]幸運にも、オーギュスティン将軍が私の 救出に来てくれるわLa Grande Vadrouille (1966)
Sir.
[JP]将軍Gladiator (2000)
General, really?
[JP]将軍に、本当に?La Grande Vadrouille (1966)
JDDICT JP-DE Dictionary
将軍
[しょうぐん, shougun]General, Shogun[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ