main-logo
premium
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

寝食

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -寝食-, *寝食*
EDICT JP-EN Dictionary
寝食
[しんしょく, shinshoku](n, vs) bed and food; eating and sleeping[Add to Longdo]
寝食い
[ねぐい, negui](n) living in idleness[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Brody, Vicky, Rashid, you were with me through all the doubt and the long nights.
[JP]ブロディ，ビッキー，ラシード ３人は疑いなく 寝食を共にした仲と言えますのでNameless (2013)
We just go a little farther everyday.
[CN]我们每天都寝食不安Shogun Assassin (1980)
I have asked myself many times why this should have unsettled me, and I came to see that I do not admire Mr. Knightley as I have so long thought.
[CN]我问了自己好多次，为什么会让我寝食难安 我发现我并不是欣赏 Mr. Knightley .Emma (1996)
We know you researched them. Hell, you lived together for six months.
[JP]君は彼らを調査して 6ヶ月寝食を共にしたRun (2015)
I can't sleep, I've lost weight. 72 kilos.
[CN]我寝食难安 我体重下降 72公斤了Casanova 70 (1965)
They lived together, slept together.
[JP]寝食を共にしたThere Is No Normal Anymore (2009)
You don't sleep at night. You sit and obsess about winning, no matter the cause.
[CN]这样才不会寝食难安 That's how I sleep at night.Miss Sloane (2016)
- Sit down! You live with these people, you sleep with them, you work with them, you can't tell me what's in that room? !
[JP]何ヶ月も寝食共にしながら あの部屋の話はゼロか？Chimera (2007)
- It stops you cold, doesn't it?
[CN]- 而且这种念头让你寝食难安 不是吗?The November Man (2014)
It took two whole days to evacuate everyone. Didn't sleep. We didn't eat.
[JP]丸２日寝食を忘れ 生存者を避難させたCrossed (2014)
What's more likely to be taken out into a field and buried, a multi-billion-dollar project that's been going for 50 years, or a washed out spook that no one will mourn?
[CN]更重要的是容易被取出到一个场和掩埋， 一个数十亿美元的项目，已经持续了50年， 还是冲了出去寝食不安，没有人会哀悼？
I've been restless due to a big problem.
[CN]朕还有个心腹大患，叫朕一直寝食难安Royal Tramp (1992)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer