left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

害する

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -害する-, *害する*
EDICT JP-EN Dictionary
害する
[がいする, gaisuru](vs-s, vt) (1) to injure; to damage; to harm; to hurt; (2) to kill; (3) to hinder; to obstruct; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The study made it clear that smoking ruins our health.
その研究は、喫煙が健康を害することを明らかにした。
It runs against his character.
それは彼の人格を阻害することになる。
Excessive smoking will injure your health.
たばこの吸い過ぎはあなたの健康を害する。
You will ruin your health if you drink too much.
飲みすぎると健康を害するよ。
By and large, reporters don't hesitate to intrude on one's privacy.
概して、記者というものは個人のプライバシーを侵害することにためらいを感じない。
Reporters do not hesitate to intrude on one privacy.
記者達は個人の生活を侵害することにためらいを感じない。
Loss of health is more serious than loss of money.
健康を害することはお金をなくすことより重大である。
You don't realize its value until you have lost your health.
健康を害するまでその価値はわからない。
I didn't say anything to hurt his feelings.
私は彼の感情を害するようなことは何も言わなかった。
I was afraid that I might hurt his feelings.
私は彼の気分を害するのではないかと気にした。
Don't say such things that hurt others' feelings.
人の感情を害するようなことを言うな。
Persecute people for their religion.
人々を宗教により迫害する。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is there any way to interrupt this telepresence?
[JP]- テレパスを妨害する方法はあるのか？The Aenar (2005)
For future reference... anyone who disrupts a class... is subject to disciplinary action.
[JP]今後も授業を妨害する者は―― 懲戒の対象となるOne Eight Seven (1997)
Stall, you know, stonewall 'em. Be a lawyer.
[JP]レイ 時間を稼げ 捜査を妨害するんだAnd My Paralyzing Fear of Death (2007)
And I fear that knowledge of my illness will erode hope.
[JP]病気が知られて希望を 侵害する事を恐れていますBastille Day (2004)
. ..you sent your secret id out to murder them.
[JP]・・貴男は彼等を殺害する為 自我の怪物を出したForbidden Planet (1956)
I am, sir, keenly conscious of being the means of injuring your amiable daughters, and assure you of my readiness to make them every possible amends.
[JP]お嬢様達の権利を 私が 侵害する事は心得ており 可能な限りの保障をと 考えた次第ですEpisode #1.2 (1995)
Murdering hostages is turning into a new hobby for you.
[JP]人質を殺害する趣味を持つようになったのか？The Augments (2004)
Quick, jam their comlink. Centre switch.
[JP]コムリンクを妨害するんだ 真ん中のスイッチだStar Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
My feelings tell me they will destroy you.
[JP]直感が あなたを殺害すると 告げていますStar Wars: The Phantom Menace (1999)
And I fear that knowledge of my illness will erode hope.
[JP]病気が知られて希望を 侵害する事を恐れていますAct of Contrition (2004)
Maliciously, with intent to wound.
[JP]意地悪り　害する為The End (1988)
-Doubtful. The most we can hope for is to interfere with their navigation.
[JP]- 最も望みがあるのは 操縦を妨害することですThe Aenar (2005)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ