บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
32
ผลลัพธ์ สำหรับ
宰
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-宰-
,
*宰*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
宰
,
zǎi
,
ㄗㄞˇ
]
to slaughter, to butcher; to govern, to rule
Radical:
宀
,
Decomposition:
⿱
宀
[
gài,mián
,
ㄍˋ
]
辛
[
xīn
,
ㄒㄧㄣ
]
Etymology:
[ideographic] A barracks 宀 where slaves 辛 live
Rank:
2080
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
宰
[
宰
]
Meaning:
superintend; manager; rule
On-yomi:
サイ, sai
Radical:
宀
,
Decomposition:
⿱
宀
辛
Rank:
1597
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
宰
[
宰
,
zǎi
,
ㄗㄞˇ
]
slaughter; butcher; govern; rule; official
#7855
[Add to Longdo]
主
宰
[
主
宰
,
zhǔ zǎi
,
ㄓㄨˇ ㄗㄞˇ
]
dominate; rule
#16115
[Add to Longdo]
屠
宰
[
屠
宰
,
tú zǎi
,
ㄊㄨˊ ㄗㄞˇ
]
slaughter; butcher
#16309
[Add to Longdo]
宰
相
[
宰
相
,
zǎi xiàng
,
ㄗㄞˇ ㄒㄧㄤˋ
]
prime minister (in feudal China)
#19055
[Add to Longdo]
宰
杀
[
宰
杀
/
宰
殺
,
zǎi shā
,
ㄗㄞˇ ㄕㄚ
]
slaughter; butcher
#25699
[Add to Longdo]
屠
宰
场
[
屠
宰
场
/
屠
宰
場
,
tú zǎi chǎng
,
ㄊㄨˊ ㄗㄞˇ ㄔㄤˇ
]
slaughterhouse; abattoir
#35107
[Add to Longdo]
宰
割
[
宰
割
,
zǎi gē
,
ㄗㄞˇ ㄍㄜ
]
invade
#48609
[Add to Longdo]
主
宰
者
[
主
宰
者
,
zhǔ zǎi zhě
,
ㄓㄨˇ ㄗㄞˇ ㄓㄜˇ
]
ruler
#79729
[Add to Longdo]
宰
制
[
宰
制
,
zǎi zhì
,
ㄗㄞˇ ㄓˋ
]
rule; dominate
#165672
[Add to Longdo]
巴
宰
族
[
巴
宰
族
,
Bā zǎi zú
,
ㄅㄚ ㄗㄞˇ ㄗㄨˊ
]
Pazeh, one of the indigenous peoples of Taiwan
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
宰
相
[さいしょう, saishou]
(n) prime minister; (P)
#11502
[Add to Longdo]
宰
相の器
[さいしょうのき, saishounoki]
(n) person qualified for prime minister
[Add to Longdo]
宰
領
[さいりょう, sairyou]
(n, vs) supervision; superintendence; management; supervisor
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Osamu Dazai killed himself.
太
宰
治は、自殺した。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.
太
宰
治は39歳の時に自殺した。
Article 6. The president shall preside at all meetings.
第6条議長は全会議を主
宰
するものとする。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Though you have solemnly vowed yourself loyal to His Majesty's Court, you will not be able to convince everyone!
[JP]
宰
相殿が荘厳に 誓ったことは 陛下の王朝に忠誠を 尽くすことです
宰
相殿は皆を納得させる ことができません!
Red Cliff (2008)
Sir Isaac Newton's funeral was presided over...
[JP]
アイザック・ニュートンの葬儀の を主
宰
しました...
The Da Vinci Code (2006)
We can't see it or detect it, but, nevertheless, dark matter is the master of the universe.
[CN]
我们无法看见或探测它 暗物质却是宇宙的主
宰
Galaxies (2010)
The next one to put down a rebellion, may not be you, Prime Minister, but Liu Bei and Sun Quan!
[JP]
宰
相殿 反乱を鎮圧する 者は貴方ではなく 劉備です そして 孫権!
Red Cliff (2008)
The Bible as we know it was finally presided over by one man:
[JP]
聖書を私たちはそれを知っているようには_最終的に一人の男が主
宰
しました
The Da Vinci Code (2006)
The Prime Minister has just beaten back the Northern Wu Wan
[JP]
宰
相はちょうど北部烏丸を 撃退したところだ
Red Cliff (2008)
We now know they dominate the evolution of the universe itself.
[CN]
我们现在知道黑洞主
宰
宇宙进化
Black Holes (2010)
Prime Minister Cao Cao be commissioned as the Commander of the Imperial Army and go forth to pacify the South
[JP]
宰
相曹操を... 我が帝国軍の司令官に 任命する 南部を平和に してもらいたい
Red Cliff (2008)
Top of my list is kill that son of a bitch MacPherson.
[CN]
我要做的第一件事 就是
宰
了MacPherson那狗娘養的
Time Will Tell (2010)
It's a ball of superheated gas that's been lighting our solar system for 4.6 billion years and dominates all life on Earth.
[CN]
这是一个过热气体球 照亮我们的太阳系已46亿年 并主
宰
地球万物
Stars (2010)
But they rule the universe.
[CN]
但它们主
宰
宇宙的一切
Black Holes (2010)
The primary factor that affects why moons are the way they are today is energy... how much energy was put into them as heat during accretion and how much energy has been lost.
[CN]
能量是主
宰
卫星形状的要素 要看吸积过程中, 得到多少能量 之后又失去多少能量
Moons (2010)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
宰
[さい, sai]
VERWALTEN, KONTROLLIEREN
[Add to Longdo]
宰
相
[さいしょう, saishou]
Ministerpraesident, Premierminister
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ