left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

実施

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -実施-, *実施*
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
実施
[じっし, jisshi]การบังคับใช้, การใช้ปกิบัติ, การบังคับใช้จริง
EDICT JP-EN Dictionary
実施
[じっし, jisshi](n, vs) enforcement; implementation; putting into practice (practise); carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment; (P)#768[Add to Longdo]
実施形態
[じっしけいたい, jisshikeitai](n) embodiment[Add to Longdo]
実施項目
[じっしこうもく, jisshikoumoku](n) { comp } working item[Add to Longdo]
実施状況
[じっしじょうきょう, jisshijoukyou](n) status of implementation; state of achievement[Add to Longdo]
実施設計
[じっしせっけい, jisshisekkei](n) detail design; detailed design; final design[Add to Longdo]
実施中
[じっしちゅう, jisshichuu](n) being carried out; being put into practice[Add to Longdo]
実施例
[じっしれい, jisshirei](n) example of execution (e.g. in patents); practical example; working example; embodiment[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There are still some dry states in the U.S.
アメリカでは禁酒法が実施されている州がまだいくつかある。
The enterprises carried the five-day workweek.
その企業は週５日労働制を実施した。
The plan was put into operation.
その計画は実施された。
I found the field trip very educational.
その実施見学は非常にためになった。
The system will go into operation in a short time.
その組織はまもなく実施されます。
The law will be effective from the 1st of April.
その法律は４月１日から実施される。
The law is not in effect any longer.
その法律はもう実施されていない。
The law was enforced immediately.
その法律は直ちに実施された。
If this proposal is put into practice, the business world will be affected to a significant degree.
もしこの提案が実施されれば、実業界は相当影響を受けるであろう。
Any result obtained through the execution of the Commissioned Business shall belong to each party hereto.
乙が受託業務の実施により得た成果は、甲乙双方に帰属するものとする。
A tight-credit policy is underway.
金融引き締め政策が実施されている。
It is premature to put the plan into practice now.
今その計画を実施するのは、時期尚早である。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The human rights organization Terra-Save has demanded WilPharma release the results of their tests conducted in India.
[JP]人権保護団体はTerra -Saveを要求し ウィルファーマ製薬会社は インドで実施する実験結果を開放しResident Evil: Degeneration (2008)
Commander Adama is sending out another Raptor... to conduct an aerial survey of this planet.
[JP]アダマ司令官は別のラプターを送り込み この惑星の航空測量を実施するようですKobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
I am recommending biopsy for...
[JP]生検の実施を推奨する...Something Nice Back Home (2008)
Sir, isn't it true that had we known that the Cylons appeared human... different security procedures would have been followed?
[JP]これは正しいでしょうか サイロンが人間と同じ姿と知っていれば... 違うセキュリティ手順が 実施されていたのでは？Litmus (2004)
I worked for a doctor... hours every day and I would actually perform medical procedures when he'd leave me in the office.
[JP]私が海軍で医者の下で働いていた 時... その医者はゴルフが好きで、 毎日、数時間、ゴルフ三昧でした 私が実際上の医療処置を実施し...The Pursuit of Happyness (2006)
Colonel Lazy Dick travelled to Pokio today to take part in another congress of public safety cooperation.
[JP]特別選挙は来週実施されます オトボ・ケ・ディック氏は安全協定の更新のために 今夜ポーキョーに旅立たれましたCat City (1986)
We had a little less luck in finding a female researcher's dream within our ranks... and were forced to look into the private sector.
[JP]また　民間の調査を実施し 我々は幸運にも・・ 女性被験者を発見することができましたIdiocracy (2006)
The technology for Cylon detection... is not quite ready for full-scale implementation.
[JP]サイロン検出の技術は 全面的な実施の 準備はできていないFlesh and Bone (2004)
To carry on.
[JP]に実施するために。The Island (2005)
With a few tweaks here and there, I'll have a test regime up and running.
[JP]あれこれ調整は必要ですが テスト体制の立ち上げ、実施できますSix Degrees of Separation (2004)
According to this, your squadron performed... flawlessly in recent field tests.
[JP]- 最近見事に実施試験を行ったそうだな - 我々を監視していたのですか？Storm Front, Part II (2004)
He'd been busy, he said, out of the city, working on his medical programme.
[JP]彼はサイゴンを離れてから医療プログラムの 実施で忙しかったそうだThe Quiet American (2002)
COMPDICT JP-EN Dictionary
実施
[じし, jishi]working (e.g. working parameters)[Add to Longdo]
実施項目
[じっしこうもく, jisshikoumoku]working item[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
実施
[じっし, jisshi]ausfuehren, durchfuehren, in_Kraft_setzen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ