left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

字幕

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -字幕-, *字幕*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
字幕
[字 幕, zì mù, ㄗˋ ㄇㄨˋ]caption; subtitle#10523[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
字幕
[じまく, jimaku](n) subtitle (movie); (P)#5823[Add to Longdo]
字幕スーパー
[じまくスーパー, jimaku su-pa-](n) subtitles (movie)[Add to Longdo]
字幕版
[じまくばん, jimakuban](n) subtitled version (of a movie)[Add to Longdo]
字幕付き
[じまくつき, jimakutsuki](adj-no) subtitled (of a movie, etc.)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(~ "Jersey Girl" by Bruce Springsteen)
[JP]でたらめ字幕でスミマセン (^^ゞJersey Girl (2004)
##
[CN]-- 本论坛字幕仅翻译交流学习之用 禁止任何商业用途否则后果自负 - -Last Chance Harvey (2008)
CONFRONTATION
[JP];正文字幕Confrontation (2006)
Englísh sub-títles by Dorís Kozískova
[CN]288) }中文字幕: mimi (豆瓣電影字幕翻譯小組)Run, Waiter, Run! (1981)
♪ ♪
[CN]-=YTET -伊甸园字幕组=- 翻译: Justin好心 大稚若鱼 Monicow 汝若颜兮 校对:343 Walnut Lane (2011)
CashmereMafia Season 1 Episode 5
[JP]日本語字幕 by Maison de BourbonStay with Me (2008)
Switch on the TV, Baron. Teletext.
[JP]テレビの字幕ニュースを 見てくださいThe Memory of a Killer (2003)
How are we supposed to understand this without subtitles?
[JP]字幕がないと テレビも見れないなHostel (2005)
English subtitles by AURA
[JP]AURA英語字幕Pom Poko (1994)
♪
[CN]-==破烂熊乐园倾情奉献==- 本字幕仅供学习交流，严禁用于商业用途 -=破烂熊字幕组=- 翻译：Ladies of the Shade (2011)
Die!
[CN]字幕：Zombie Massacre (2013)
♪ ♪
[CN]《外星人入侵》 -=TLF字幕组=- 翻译：Alien Trespass (2009)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ