left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

婢

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -婢-, *婢*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[婢, bì, ㄅㄧˋ]servant girl; maidservant
Etymology: [ideographic] A humble 卑 woman 女; 卑 also provides the pronunciation
Rank: 3082
KANJIDIC with AnimCJK
[婢] Meaning: maidservant
On-yomi: ヒ, hi
Kun-yomi: はしため, hashitame
Radical:女,Decomposition:⿰女卑
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
婢
[婢, bì, ㄅㄧˋ]slave girl; maid servant#21799[Add to Longdo]
婢女
[婢 女, bì nǚ, ㄅㄧˋ ㄋㄩˇ]slave girl; servant girl#48043[Add to Longdo]
奴颜婢膝
[奴 颜 婢 膝 / 奴 顏 婢 膝, nú yán bì xī, ㄋㄨˊ ㄧㄢˊ ㄅㄧˋ ㄒㄧ]servile and bending the knee (成语 saw); fawning; bending and scraping to curry favor#108537[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
婢;女の子奴
[ひ(婢);めのこやつこ, hi ( hashitame ); menokoyatsuko](n) (1) (arch) female slave; (2) (ひ only) female servant; housemaid[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He needed a maid and one that satisfies his cravings.
[CN]你知道为什么吗？ 因为他需要个奴婢伺候他The Teasers (1975)
And the servant answered:
[CN]婢女回答：Cleopatra (1963)
Come on. You're a bull-shitter?
[CN]快说 你叫奴婢The Teasers (1975)
Thy equanimity and singleness of purpose, so we might prove thy stalwart and worthy servants in our war against sin.
[JP]平静と誠実さの目的 罪の戦いにおいて 汝の忠誠者と僕婢を 証明しよう　アーメン！The Lone Ranger (2013)
That maid...
[CN]死奴婢...The Corruption (1986)
What about your killing my maid?
[CN]那你杀了我的婢女A Chinese Ghost Story (1987)
Somebody could have painted it on.
[CN]被一个奴婢欺骗Tokugawa Matrilineage (1968)
He suffers the captain's orders, but grovels to Le Bosco.
[CN]既对船长俯首帖耳 又对博斯科奴颜婢膝The Demoniacs (1974)
I...
[CN]德怀特在这，奴婢有点不自然 I...The Human Centipede III (Final Sequence) (2015)
Everything's gonna come down on my head— headlines, phone calls in the middle of the night, obscene letters.
[CN]我的心裏中的一切都會冷靜下來 大字標題， 半夜中的電話 婢穢的言語The Chairman (1969)
Only a judge can dissolve a marriage.
[CN]法律... 婢女。 只有法官才能解除婚姻。Funny Farm (1988)
If you need a good time, couple with your servant...
[CN]如果你想玩玩 找你的奴婢...Quel gran pezzo della Ubalda tutta nuda e tutta calda (1972)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ