left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

好きになる

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -好きになる-, *好きになる*
EDICT JP-EN Dictionary
好きになる
[すきになる, sukininaru](exp) to come to like; to become fond of; to fall in love[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And you know, Marie, I'm going to love him so much.
[JP]私この子を 大好きになるわWar and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
You'll see, when she smiles, you'll love her.
[JP]お母さんの笑顔を見たら、わかるわ きっと大好きになるわPan's Labyrinth (2006)
Who could about such a nasty freckled little thing?
[JP]あんな女 誰が好きになると思う？Episode #1.4 (1995)
I can see why she likes you.
[JP]彼女が好きになるのも わかるわThe Matrix (1999)
This is classic stuff. It grows on you.
[JP]だんだん好きになるはずだMy First Mister (2001)
- Look, there is no point in my going out with someone I might really like, if I met him at the right time, but who right now has no chance of being anything to me but a transitional man.
[JP]- 聞いて もし然るべきタイミングで誰かと出会えば、 その人をすごく好きになるかもしれないけど 今は全く意味ないわ 今会ってもWhen Harry Met Sally... (1989)
I'll show you around the old town. You'II love it.
[JP]私が案内してあげるわ あなたも好きになるはずよPurple Noon (1960)
It's just my usual paralysis when I start to like someone.
[JP]人を好きになる時 臆病になるのよSomeone's Watching Me! (1978)
Either I'm going to kill her... or I'm beginning to like her.
[JP]殺してやるか 好きになるか どっちかだなStar Wars: A New Hope (1977)
Hey, by the way, did you guys know that chocolate contains a property that triggers the release of endorphins?
[JP]「ところで、皆さん、チョコレートには、 誰かを好きになる気持ちを．．． ．．．高める効果があるんですよ、 ご存知でした？Charlie and the Chocolate Factory (2005)
I do not see how anyone could not like him.
[JP]誰でも好きになるわEpisode #1.2 (1995)
Hope Mom likes it, too.
[JP]おかあさんも きっと好きになると思ってね。My Neighbor Totoro (1988)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ