บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
天时
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-天时-
,
*天时*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
天时
[
天
时
/
天
時
,
tiān shí
,
ㄊㄧㄢ ㄕˊ
]
the time; the right time; weather conditions; destiny; course of time; heaven's natural order
#24226
[Add to Longdo]
天时
地利人和
[
天
时
地
利
人
和
/
天
時
地
利
人
和
,
tiān shí dì lì rén hé
,
ㄊㄧㄢ ㄕˊ ㄉㄧˋ ㄌㄧˋ ㄖㄣˊ ㄏㄜˊ
]
the time is right, geographical and social conditions are favorable (成语 saw); a good time to go to war
#48482
[Add to Longdo]
顺应
天时
[
顺
应
天
时
/
順
應
天
時
,
shùn yìng tiān shí
,
ㄕㄨㄣˋ ㄧㄥˋ ㄊㄧㄢ ㄕˊ
]
going with nature and the seasons (traditional Chinese medicine concept)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You spend one day working and a whole month bragging.
[CN]
用一
天时
间创作 然后用一个月来吹嘘
Design for Living (1933)
I haven't got time to shelter. I've four days left to find the talisman.
[CN]
我没有时间去避难 我只有4
天时
间去找神器
Red Sonja (1985)
But when the day came, she went down there alone.
[CN]
但到了那
天时
,她自己去了
I Wake Up Screaming (1941)
Go! I'll go, Charlie. Just give me a few days.
[CN]
我会走的 查莉 给我几
天时
间
Shadow of a Doubt (1943)
It's now or never
[CN]
天时
地利
Hot War (1998)
We can't have everything, can we?
[CN]
总不能
天时
地利人和都有吧
Rope (1948)
Yes, it must have been broad daylight when it happened.
[CN]
没错 应该是大白
天时
发生的
Rope (1948)
Take care of him, I'll clean up I guarantee he didn't do that we need proof
[CN]
你摆平他,我清理现场 我敢用人头担保 他绝对不会这样做的 现在不是包青
天时
代
Police Story (1985)
He had all day to think carefully.
[CN]
有一
天时
间好好考虑
The Mask of Dimitrios (1944)
You are a day early.
[CN]
你提前了一
天时
间.
Missing in Action 2: The Beginning (1985)
Good. That will give you 3 days to prepare for the dynamiting.
[CN]
好,你就会有三
天时
间来准备炸桥
For Whom the Bell Tolls (1943)
But who's going to believe you we need proof
[CN]
我怎会为以前的小事就... 你这样说有谁会相信你呢? 现在不是包青
天时
代
Police Story (1985)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ