บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
大船
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-大船-
,
*大船*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
大船
[おおぶね(P);おおふね;たいせん, oobune (P); oofune ; taisen]
(n) large boat; (P)
#14281
[Add to Longdo]
大船
に乗る
[おおぶねにのる, oobuneninoru]
(exp, v5r) metaphor for gaining a reliable foundation and being in a safe condition (lit
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It's OK now. Don't worry. You can depend on me one hundred percent.
もう大丈夫。
大船
に乗った気で心配しないで。
I feel as I can rely on things now.
大船
に乗った気がする。
I'm taking care of it. You can relax, you can rely on me.
ボクに任せたんだ。君たちは
大船
に乗ったつもりでいるといい。 [ M ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A big boat is coming!
[CN]
会有
大船
来哟
Fafner in the Azure: Heaven and Earth (2010)
Professor Torii, who's considered a pancreatic expert, is your primary surgeon so rest easy and leave it to him.
[JP]
膵臓では第一人者の 鳥井教授が執刀しますので→
大船
に乗ったつもりで いてください。
Episode #1.2 (2012)
The King said, if we draw 10, 000 dragons on the ship, the phoenix will be drawn to come.
[CN]
父王说 那条
大船
上画一万条龙 就能引来凤凰
Little Big Soldier (2010)
Enough water.
[CN]
*
大船
靠岸*
Viva La Mexico (2012)
- I remember big ships unloading.
[CN]
- 我记得有
大船
卸货
Swim Deep (2012)
I should start building the ship.
[CN]
那条
大船
就该开始造了
Little Big Soldier (2010)
But we have tickets to go on a big ship.
[JP]
でも 僕たちは、 巨
大船
に乗るチケットを持ってるんだ
2012 (2009)
So, the question arises, could it be possible that
[CN]
有没有可能诺亚方舟并不是木制的
大船
Closer Encounters (2010)
To reach your boat in the morning. 4-stroke...
[CN]
早上可以用这个上
大船
,四冲程马达
Little White Lies (2010)
That big ship.
[CN]
我们那条
大船
Little Big Soldier (2010)
A big boat, a house in France...
[CN]
一艘
大船
,法國的別墅...
The Descendants (2011)
This is the time when big ships show up... some of them even tourist cruisers.
[CN]
这是时间 当
大船
显示... 他们中的一些甚至是旅游巡洋舰。
Happy People: A Year in the Taiga (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ