บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
大祸
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-大祸-
,
*大祸*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
大祸
[
大
祸
/
大
禍
,
dà huò
,
ㄉㄚˋ ㄏㄨㄛˋ
]
disaster; calamity
[Add to Longdo]
大祸
临头
[
大
祸
临
头
/
大
禍
臨
頭
,
dà huò lín tóu
,
ㄉㄚˋ ㄏㄨㄛˋ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄡˊ
]
facing imminent catastrophe; calamity looms; all hell will break loose
#81958
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A catastrophe!
[CN]
大祸
临头了!
Underground (1995)
So, now you did it.
[CN]
好吧,现在你闯
大祸
了!
Mean Streets (1973)
With the greatest respect, both those proposals are formulae for disaster.
[CN]
恕我直言 With the greatest respect, 二位的议案都会酿成
大祸
both those proposals are formulae for disaster.
The Bed of Nails (1982)
In any case, he blew a fuse and that's bad.
[CN]
总之,他这次闯了
大祸
,很严重
The Class (2008)
You making big mistake.
[CN]
你们闯
大祸
了
Crossing Over (2009)
He sent me a message. The sky is about to fall in on me.
[CN]
他留了便条,我
大祸
临头了
To Catch a Thief (1955)
Today, with all this talk of the panic button, we're right on the brink of disaster.
[CN]
我们要
大祸
临头 了
Shock Corridor (1963)
Matashichi, this is hell.
[CN]
又七 闯
大祸
了
The Hidden Fortress (1958)
We're going to get kicked out of PAX, a horrible disaster like that.
[CN]
我们会被赶出PAX游戏展 或者别的什么
大祸
临头
Indie Game: The Movie (2012)
-I'm going to make trouble for you! -I'm a lawyer.
[CN]
你
大祸
临头了 你甚至不会晓得是谁扁你
The Godfather (1972)
It's so on.
[CN]
闯了
大祸
了.
Winter's Bone (2010)
You'll be in big trouble
[CN]
你想清楚没有,这样做会闯
大祸
的!
A Better Tomorrow (1986)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ