บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
大敵
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-大敵-
,
*大敵*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
大敌当前
[
大
敌
当
前
/
大
敵
當
前
,
dà dí dāng qián
,
ㄉㄚˋ ㄉㄧˊ ㄉㄤ ㄑㄧㄢˊ
]
confront a powerful enemy
#67713
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
大敵
[たいてき, taiteki]
(n) great rival; powerful enemy
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Cancer is a great enemy of humanity.
ガンは人類の
大敵
である。
Security is the greatest enemy.
油断
大敵
。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Customs agents are bad for us, but antiterrorism-wise, they're doing nothing.
[CN]
雖然海關是咱們的
大敵
但他們在反恐方面根本啥都沒做
Cold Cuts (2004)
He just wanted me out of the tournament because I was his only serious competition.
[JP]
オレが唯一の
大敵
だったから トーナメントを望んだんだ
The Master in the Slop (2014)
Last thing Pete needs is more stress.
[JP]
ピートにとって ストレスは
大敵
です
Red, White and Blue (2013)
Why not work with your second greatest enemy first to destroy your greatest enemy?
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }你就暫時跟你的第二號
大敵
人一起 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }先除掉你的第一
大敵
人吧
The Soong Sisters (1997)
All right, well, heat is usually the battle here in Vegas, but today it's snow.
[CN]
完全沒處理過 雖說在拉斯維加斯 頭號
大敵
是高溫 不過這回卻是雪
The Lost Reindeer (2013)
If the Japanese are my greatest enemy then the Communists are my second greatest
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }如果日本鬼是我畢生最大的敵人 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }那麼共產黨就是我第二
大敵
The Soong Sisters (1997)
I've decided to ally to a nation most threatening to France.
[CN]
我決定與法蘭西的最
大敵
國結盟
The Queen of Spain's Beard (1983)
These Wheelers can be tricky customers.
[JP]
あやつらに油断は
大敵
です
Return to Oz (1985)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ