บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
大嫌い
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-大嫌い-
,
*大嫌い*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
大嫌い
[だいきらい, daikirai]
(adj-na, n) very dislikeable; hate, loathe, abhor; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I hate Karaoke.
カラオケが
大嫌い
。
I abhor spiders.
クモは
大嫌い
です。
It is abhorrent to me.
それは私は
大嫌い
だ。
They hate him because he gives them a mountain of homework.
学生達は彼が山のような宿題を出すので
大嫌い
である。
I can't stand raw fish.
私は刺身が
大嫌い
です。
I have a horror of snakes.
私は蛇が
大嫌い
です。
I abhor politics.
私は政治は
大嫌い
だ。
Compromise is abhorrent to me.
私は妥協が
大嫌い
だ。
To tell the truth, I don't really like her.
実を言うと私は彼女が
大嫌い
なのです。
It's love-it-or-hate-it stuff.
大好きになるか
大嫌い
になるかどちらかなんですね。
Cats usually hate dogs.
猫は通例犬が
大嫌い
だ。
Spiders are abominable to him.
彼はクモが
大嫌い
だ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But Sally hates baseball.
[JP]
でもサリーは野球が
大嫌い
なのに。
When Harry Met Sally... (1989)
But no mushrooms.
[JP]
だがマッシュルームは無し、
大嫌い
なんだ
Halloween II (1981)
You know, I hate that kind of remark.
[JP]
そういう意見は
大嫌い
だわ。
When Harry Met Sally... (1989)
I hate it. I'm sick of pain.
[JP]
"
大嫌い
だよ、痛くってうんざりだ"
Grand Prix (1966)
I hate a guy with a car and no sense of humor.
[JP]
車とユーモアのセンスの無い男は
大嫌い
Halloween (1978)
You'll hate yourself and the world and everybody in it!
[JP]
自分も世の中も
大嫌い
になるのよ
Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
You hate my voice.
[JP]
自分の声、
大嫌い
。
When Harry Met Sally... (1989)
There's an unsolved murder... and I don't like unsolved murders... especially ones that my daughter's mixed up in.
[JP]
ー未解決の事件って
大嫌い
よ 特に娘が巻き込まれてる事件
A Nightmare on Elm Street (1984)
I hate that. I won't stand for it.
[JP]
大嫌い
だ 許さねえぞ
The Graduate (1967)
- I don't like these movies.
[JP]
- こんな映画
大嫌い
Taxi Driver (1976)
I'm not like this. I hate myself like this.
[JP]
好きじゃないんだ こんなの
大嫌い
だよ
The Graduate (1967)
I hate Valentine's Day.
[JP]
バレンタインなんか
大嫌い
Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
大嫌い
[だいきらい, daikirai]
starke_Abneigung, grosser_Widerwille, grosser_Hass
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ