main-logo
9 ผลลัพธ์ สำหรับ 

大ざっぱ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -大ざっぱ-, *大ざっぱ*
Longdo Approved JP-TH
大ざっぱ
[おおざっぱ, oozappa](adj)1.คร่าว ๆ 2.หยาบ ๆ 3.ไม่ละเอียด 4.ไม่พิถีพิถัน, See Also:A:丁寧（ていねい）
EDICT JP-EN Dictionary
大ざっぱ(P);大雑把
[おおざっぱ, oozappa](adj-na, n) rough (as in not precise); broad; sketchy; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your whole roster is sketchy.
[JP]あなたの登用基準は大ざっぱだと思いますが。Pilot (2013)
That container disappeared around the same time our boy swapped his well-paying dockworker gig for his sketchy career helping socially incompetent men pick up women.
[JP]そのコンテナは 同時期に消えた 私達の友人は給料のいい 港湾労働者の仕事と交換した 社会的に無能な人の助ける 彼の大ざっぱ職業の為にWingman (2014)
- Generally speaking, yeah.
[JP]- 大ざっぱだよTrou Normand (2013)
Caleb's only 19, but according to Spackman that kid's a real smart-ass. He's being groomed for something bigger. Intel's a little sketchy on the mom, Belinda.
[JP]スパックマンによると 生意気な子どもだとか 母親のベリンダも 考え方が大ざっぱですThe Whites of His Eyes (2015)
You know, they're all sketchy characters, but their alibis check out.
[JP]大ざっぱなものだが アリバイは 確かだSmokey and the Bandit (2011)
-We're all pretty laid back.
[JP]（達也）大ざっぱが多いねCase of Poke Bowl (2016)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer