บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
复员
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-复员-
,
*复员*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
复员
[
复
员
/
復
員
,
fù yuán
,
ㄈㄨˋ ㄩㄢˊ
]
mobilization
#31604
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(Ambrose) Suddenly you were faced with the fact that the Americans were demobilising - or rather, at the time of Potsdam, they were redeploying, pulling the army out of Europe, taking it back to the States
[CN]
突然你要面对这么个事实 那就是美国人正在
复员
... 或更确切地说, 在召开波茨坦会议时, 他们正在重新部署, 把军队撤出欧洲, 把它拉回美国
Reckoning: 1945... and After (1974)
- You're right, but, not every ex-soldier meets a reclusive billionaire.
[CN]
-你说的对 但是 不是每个
复员
兵都能遇上你这种深居简出的亿万富翁
Mission Creep (2011)
I heard you're being discharged.
[CN]
我听说你快要
复员
了
Joint Security Area (2000)
"The life of a returning vet" kind of thing. Wait, so, they went for a beer?
[CN]
"
复员
老兵的生活"这种的
Flip of the Coin (2009)
(newsreel) The procedure is comprehensive - there are a lot of things to be thought of when a man or a woman leaves the army.
[CN]
(整个
复员
)过程是无所不包的... 当一个男兵或一个女兵离开军队时 有许多事情要考虑到
Reckoning: 1945... and After (1974)
Last time I had a blood test was at the VA when I was shipped home from Iraq.
[CN]
上一次我验血是在维吉尼亚州 当时刚乘船从伊拉克
复员
回家
The Package (2013)
All I know is that once I'm demobilized I will never be separated from this kid.
[CN]
我只知道, 一旦我
复员
回家 我就绝不会再和这孩子分开
Part XII (1989)
When I came back from the navy, I met some butchers.
[CN]
复员
后 有一次和我妈回老家
Underdog Knight (2008)
Liu Sitian's stepbrother just out of the army.
[CN]
他叫刘忆苦 是刘思甜同父异母的哥哥 刚当兵
复员
回来
In the Heat of the Sun (1994)
And it, you know, it took some people a year to recover.
[CN]
有的人花了一年的时间才
复员
The Pixar Story (2007)
My son should have left the army to come back to Jinan.
[CN]
{ \1cHFF8000 }我儿子
复员
就该回济南
Aftershock (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ