left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

声望

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -声望-, *声望*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
声望
[声 望 / 聲 望, shēng wàng, ㄕㄥ ㄨㄤˋ]prestige#13018[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
声望
[せいぼう, seibou](n) fame; popularity; reputation[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Although Fourteenth Prince has been given the title of General and has become famous lt'll be fatal for him if he is far from the capital
[CN]十四贝勒虽然领了 抚远大将军的封衔，声望大振 但是如果远离京城Qing gong qi shi lu (1983)
I come from a most worthy gentleman, whose name at the moment I am not at liberty to divulge.
[CN]我代表一个有声望的先生 他的名字我此时不会提起Tom Jones (1963)
But in truth, nothing had prepared me for the beauty and the power of the limb that I had come here to sever.
[CN]但是说实话 从没有人告诉我 为了保全教会声望 我必须割舍这个教会The Mission (1986)
You know I begin to think that my reputation such as it is will suffer shipwreck if I'm so candid ...pro magnifico.
[CN]如果我太坦率的话 可能会让声望日下 ...未知的的东西才是神奇的 (拉丁谚语)The Red Headed League (1985)
When Hastings loses, his credibility will be shot.
[CN]让黑斯廷斯输掉，这将有损他的声望。Strictly Ballroom (1992)
We don't know where the wedding is taking place... but with Goddard bolt's reputation for extravagance... it must be at a very chic, elegant, and exclusive location.
[CN]我们不知道婚礼在哪里举行 但以戈达德博尔特的名誉声望... 那一定是个很雅致特别的地方Life Stinks (1991)
To salvage his prestige he arrests the printer and seizes the paper lt's a provocation
[CN]为了挽救声望 他逮捕印刷工并查封了报纸 这是挑衅Danton (1983)
his erudition and the dignified and liberal action taken in recent events.
[CN]阁下的声望与博学... 在最近的事件中表现出的高贵与慷慨...The Leopard (1963)
I've been associated with some of the most prestigious financial institutions in this country.
[CN]我曾经和这个国家 一家极有声望的金融机构 做过合伙人Episode #2.10 (1990)
Senator, the latest public opinion surveys show the president... with approval ratings that would make him all but unbeatable come November.
[CN]民意调查显示 总统目前的声望 明年竞选连任绝无对手The American President (1995)
His family has owned land in Darbyshire for over 500 years, so I presume that Mr. Cubitt is as respectable as he is worthy.
[CN]他的家族五百年前落户在达比郡 所以我猜库比特先生是个拥有相当声望的人The Dancing Men (1984)
You've won great distinction.
[CN]你赢得了极高的声望Kuroneko (1968)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ