left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

壇

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -壇-, *壇*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[壇, tán, ㄊㄢˊ]altar; arena; examination hall
Etymology: [pictophonetic] earth
Variants: 坛
hanziplay-stroke
[坛, tán, ㄊㄢˊ]altar; arena; examination hall
Etymology: [pictophonetic] earth
Variants: 壇, Rank: 1806
KANJIDIC with AnimCJK
[壇] Meaning: podium; stage; rostrum; terrace
On-yomi: ダン, タン, dan, tan
Radical:土,Decomposition:⿰土亶
Rank: 1512
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
坛
[坛 / 壇, tán, ㄊㄢˊ]altar#8915[Add to Longdo]
论坛
[论 坛 / 論 壇, lùn tán, ㄌㄨㄣˋ ㄊㄢˊ]forum (for discussion)#1958[Add to Longdo]
足坛
[足 坛 / 足 壇, zú tán, ㄗㄨˊ ㄊㄢˊ]soccer circles; soccer world#12528[Add to Longdo]
乐坛
[乐 坛 / 樂 壇, yuè tán, ㄩㄝˋ ㄊㄢˊ]music circles; music world#14884[Add to Longdo]
政坛
[政 坛 / 政 壇, zhèng tán, ㄓㄥˋ ㄊㄢˊ]political circles#16359[Add to Longdo]
体坛
[体 坛 / 體 壇, tǐ tán, ㄊㄧˇ ㄊㄢˊ]sporting circles; the world of sport#21234[Add to Longdo]
文坛
[文 坛 / 文 壇, wén tán, ㄨㄣˊ ㄊㄢˊ]literary circles#22040[Add to Longdo]
讲坛
[讲 坛 / 講 壇, jiǎng tán, ㄐㄧㄤˇ ㄊㄢˊ]a platform (to speak)#23855[Add to Longdo]
花坛
[花 坛 / 花 壇, huā tán, ㄏㄨㄚ ㄊㄢˊ]flower terrace; parterre#24976[Add to Longdo]
影坛
[影 坛 / 影 壇, yǐng tán, ㄧㄥˇ ㄊㄢˊ]moviedom; the world of movies; film circles#25733[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
壇
[だん, dan](n) (1) platform; podium; rostrum; (2) (arch) mandala; (P)#16710[Add to Longdo]
壇ノ浦の合戦
[だんのうらのかっせん, dannouranokassen](n) battle of Dannoura; final battle of Heike-Genji wars[Add to Longdo]
壇ノ浦の戦
[だんのうらのたたかい, dannouranotatakai](n) battle of Dannoura; final battle of Heike-Genji wars[Add to Longdo]
壇上
[だんじょう, danjou](n) on a stage or platform or altar; (P)[Add to Longdo]
壇場
[だんじょう, danjou](n) stage[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
My flower garden was trampled by urchins.
いたずらっ子にすっかり花壇を踏み荒らした。
This movement is like a forum or platform from which feminists (supporters of women's rights) speak out on women's issues.
この運動は、フェミニストたち（女性の権利を主張する人たちのこと）が女性問題について論じるための話の広場ないし演壇のようなものである。
This is his eleventh hour.
これは彼の土壇場だ。
The flower garden needs watering.
その花壇は水をやる必要がある。
The bill passed at the last moment.
その法案は土壇場になって可決された。
We have been completely cornered.
とうとう土壇場に追い込まれた。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.
移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
The tulips are in bloom in the flower bed.
花壇のチューリップが咲いている。
The roses in the garden smell sweet.
花壇のバラは良い香りがする。
The roses in the garden smell sweet.
花壇の花は良い香りがしている。
My sister used to take care of the flower bed.
私の姉はよく花壇の手入れをしたものだった。
Words failed me at the last minute.
土壇場で言葉が旨く言えなかった。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Here, Diana. This ancient altar brings wonderful happiness to all who truly loves.
[CN]看狄安娜 這是招來好運的祭壇The Sisters (1969)
You don't have to make sense out of all this.
[JP]奥さんや家や花壇が 心を癒して忘れさせてくれるFirst Blood (1982)
All you have to do is show up at the Progressive Energies conference tomorrow, go up on the dais, and present this technology as your own.
[JP]あなたがするべき事は 明日のプログレッシブエナジー の会議の出席して 雛壇に上がり　自分の技術として これを提示することです この賭けに失敗したらVS. (2009)
I finally found her at the head of the crowd, lying on an altar, her clothes ripped and bloodied.
[JP]彼女は先頭にいて 祭壇に横たわり 服が裂けて血まみれだったBad JuJu (2007)
Tomorrow you'll be at the altar!
[CN]明天你就會在祭壇上Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
You might try to hide among my clan, behind the altars of God, or at the end of the world
[CN]無論你躲在我們一族的背後 還是躲到世界盡頭的眾神的神壇Die Nibelungen: Siegfried (1924)
Fornication behind the altar.
[CN]有人在圣壇后做愛.Closely Watched Trains (1966)
Please come on stage. Give them a big hand
[JP]どうぞ壇上に　皆 拍手だ さあ 壇上へ3 Idiots (2009)
I ain't afraid of fuckin' skulls and altars and shit.
[CN]我不怕他們那些 頭骨 祭壇之類的噁心東西Apocalypse Now (1979)
You'd meet me at the altar of prayer
[JP]祈りの祭壇で会おうThe Pursuit of Happyness (2006)
There was a flower bed nearby, but Porcupine had trampled it down.
[JP]ここに花壇も有りましたがー ジカブラスが踏みにじってStalker (1979)
These are snake gut and tiger penis
[CN]這壇是三蛇膽虎鞭酒Sex and Zen II (1996)
JDDICT JP-DE Dictionary
壇
[だん, dan]PODIUM, ERHOEHTER PLATZ, (REDNER)TRIBUENE[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ