left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

場面

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -場面-, *場面*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
场面
[场 面 / 場 面, chǎng miàn, ㄔㄤˇ ㄇㄧㄢˋ]scene; occasion#4182[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
場面
[ばめん, bamen](n)หน้างาน, สถานที่เกิดเหตุ, สถานที่จริง
EDICT JP-EN Dictionary
場面
[ばめん, bamen](n, adj-no) scene; setting (e.g. of novel); (P)#3366[Add to Longdo]
場面場面
[ばめんばめん, bamenbamen](exp) (often as 場面場面で) (See 場面) (in) various settings; act to act; place to place[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I'm always bored with films that have little action.
アクション場面の少ない映画にはいつも退屈してしまう。
Most funny stories are based on comic situations.
おもしろい話しのほとんどがこっけいな場面を基にしている。
This rule does not apply in all cases.
このルールは全ての場面にはあてはまらない。
This rule holds good in every case.
この規則はあらゆる場面にあてはまる。
This drama consists of just two short scenes.
この芝居は２つの短い場面で構成されている。
You're wrong in this case.
この場面は君が良くない。 [ M ]
There'll be quite a lot of scenes like this in the next few programs.
これから数回にわたって、こういう場面がたくさん出てきます。
They showed the scene in slow motion.
スローモーションでその場面を見せた。
The rest of the show was not particularly distinguished.
そのショーの他の場面は特にきわだったものではなかった。
The scene was shown in slow motion.
その場面はスローモーションで再生された。
The scene impressed itself on my memory.
その場面は私の記憶に焼きついた。
The scene was embedded in his memory.
その場面は彼の記憶の底に留まっていた。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I want to shoot it in one take.
[CN]這種場面我也想盡量縮短A Slave of Love (1976)
did the security cameras see how the pregnant woman got here?
[JP]防犯カメラは 彼女が病院に来た場面を？The Same Old Story (2008)
Well, all this is very touching, but if you still want to meet Nuada, we have to leave now.
[CN]感人場面先放一放吧 想要見努阿達王子，現在就得出發Hellboy II: The Golden Army (2008)
I don't want to talk about it.
[CN]你已經見多了大場面，不是嗎？Captain America: Civil War (2016)
Have you ever seen anything more beautiful?
[CN]你見過比這更美麗的場面嗎She Gets Revenge (2015)
How do you know it's the best part?
[JP]なぜ大事な場面と？Tribes (2008)
This is the best part.
[JP]大事な場面なのTribes (2008)
Erwin?
[CN]對我也說場面話嗎 艾爾文Special Operations Squad: Prelude to the Counterattack, Part 2 (2013)
Haven't we had enough of this?
[CN]還嫌不夠這種場面嗎?Red Rose (2014)
Now I'm supposed to be hurt, maybe even cry, but I won't.
[JP]傷ついて泣く場面かも でも泣かないKansas City Confidential (1952)
And instead of setting a fire or causing an accident and watching the ensuing mayhem, he just wants to watch them die.
[CN]他不愛點火或製造意外 看當時的混亂場面 而是只想看人死Rabid (2014)
Look, let's rehearse the scene at the inn. - Frieda, this is...
[JP]フリーダ宿屋の場面から 始めるよA Charlie Brown Christmas (1965)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ