บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
垂涎三尺
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-垂涎三尺-
,
*垂涎三尺*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
垂涎叁尺
[
垂
涎
叁
尺
/
垂
涎
三
尺
,
chuí xián sān chǐ
,
ㄔㄨㄟˊ ㄒㄧㄢˊ ㄙㄢ ㄔˇ
]
to drool (over) (成语 saw); to yearn for; to covet; to crave
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
垂涎三尺
[すいぜんさんじゃく, suizensanjaku]
(n) avid desire; drooling over (something); watering at the mouth
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But I guess Wood has plans of his own.
[CN]
但我想伍德对她也
垂涎三尺
The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (2007)
They're just like these nervous creatures... that jump and slobber all over you.
[CN]
他们跟那些癫畜生一个德性 围着你上蹿下跳
垂涎三尺
Clueless (1995)
I don't know. He looks kind of hairy and slobbery to me.
[CN]
我不觉得 它有这么多毛 而且对我
垂涎三尺
The Little Mermaid (1989)
And think, that figure of yours surely attracts them
[CN]
想想吧 你的身材肯定让他们
垂涎三尺
Sensuela (1973)
That's why she's got the Rudettes... drooling all over her.
[CN]
所以她让鲁迪帮... 围着她
垂涎三尺
Hot Dog... The Movie (1984)
It's apple pies that make the menfolks' mouths water.
[CN]
只有苹果派 才能叫人
垂涎三尺
Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
You know, your father used to salivate over my meals.
[CN]
你知道的,你老爸一直对我做的菜
垂涎三尺
Tasteless Frank (2005)
that you coveted Madame Doyle's pearls and that you determined to possess them, even if this meant robbery or murder.
[CN]
对多尔太太的项链
垂涎三尺
而且你下决心想弄到手 甚至不惜盗窃,或者... 谋杀
Death on the Nile (1978)
Well, he's gonna get the best home-cooked meal he's had in a long time.
[CN]
他会尝到最道地的家乡菜 他会...
垂涎三尺
Superman III (1983)
I'm used to guys drooling over me.
[CN]
我已经习惯了男人对我
垂涎三尺
American Beauty (1999)
And you want that dookie so bad you can taste it.
[CN]
而那些大便 让你
垂涎三尺
Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Delicious.
[CN]
垂涎三尺
Che goh ha tin yau yee sing (2002)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ