地利人和

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -地利人和-, *地利人和*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

地利人和

[地利人和, dì lì rén hé, ㄉㄧˋ ㄌㄧˋ ㄖㄣˊ ㄏㄜˊ]favorable geographical and social conditions (成语 saw); good location and the people satisfied#132525[Add to Longdo]

天时地利人和

[天时地利人和 / 天時地利人和, tiān shí dì lì rén hé, ㄊㄧㄢㄕˊ ㄉㄧˋ ㄌㄧˋ ㄖㄣˊ ㄏㄜˊ]the time is right, geographical and social conditions are favorable (成语 saw); a good time to go to war#48482[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You once told me that all it takes for the perfect murder are the right ingredients at the right time.

[CN]你曾告诉我完美的谋杀案就是要天时地利人和Perfect Stranger (2007)

What if we were suddenly have good timing?

[CN]- 可不是如果天时地利人和会怎样呢 The Good Wife (2009)

Hey, I am a young man in his sexual prime.

[CN]拜托我很年轻欲火如日中天 Hey, I am a young man in his sexual prime. 天时地利人和具备我也是能做出...The Stag Convergence (2012)

You know the perfect confluence of events.

[CN]就是天时地利人和Take Me Home Tonight (2011)

Wherefore railest thou on thy birth, the heaven, and earth, since birth, and heaven, and earth, all three do meet in thee at once?

[CN]别再怨天尤人因为你有天时地利人和Romeo + Juliet (1996)

We can't have everything, can we?