บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
在宅
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-在宅-
,
*在宅*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
在宅
[ざいたく, zaitaku]
(n, vs, adj-no) being in; being at home; (P)
[Add to Longdo]
在宅
医療
[ざいたくいりょう, zaitakuiryou]
(n) home healthcare; medical treatment received at home
[Add to Longdo]
在宅
起訴
[ざいたくきそ, zaitakukiso]
(n) indictment without arrest; house arrest; prosecution without physical restraint
[Add to Longdo]
在宅
勤務
[ざいたくきんむ, zaitakukinmu]
(n, adj-no) working at home; telecommuting
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Is your mother at home now?
あなたのお母さんは、今御
在宅
ですか。
Are you always at home in the evening?
あなたは晩にはいつもご
在宅
ですか。
A stranger asked the girl whether her father was at home or at his office.
お父さんはご
在宅
かね、それとも会社かね、と見知らぬ人がその少女に尋ねた。
Is the master of the house at home?
ご主人はご
在宅
ですか。
Is Mr Schmidt at home now?
シュミット氏はご
在宅
ですか。
I am at home.
わたしは、
在宅
です。
I'll be at home in the morning.
午前中は
在宅
の予定です。
Is Mr Nakamura at home?
中村さんはご
在宅
ですか。
Is Mr Fujiwara at home now?
藤原氏は今ご
在宅
でしょうか。
I must make sure whether he is at home or not.
彼が
在宅
しているかどうか確かめなくてはならない。
I wonder if he is at home.
彼は
在宅
かしら。 [ F ]
He is in, but is not at home.
彼は
在宅
していますが、どなたにもお目にかかりません。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, she, uh, threw our father out of the house.
[JP]
違う ウチのパパを
在宅
禁止に
Q&A (2012)
Please keep you alarm on even when you're home.
[JP]
在宅
中は アラームをセットして下さい
Piggy Piggy (2011)
Hey, this is Nick Burkhardt.
[JP]
"こちらはブルクハルトです バッドは
在宅
ですか?"
The Hour of Death (2012)
Kohl called to make sure he was home.
[JP]
コールは
在宅
を確認してたんだ
Foe (2011)
Walter Beckworth's treasure he hid in the mansion.
[CN]
Walter Beckworth藏
在宅
子里的宝藏
Red Scare (2009)
You home-school me like I'm a prisoner!
[JP]
囚人のような
在宅
教育は!
Kick-Ass 2 (2013)
I know she's had problems with us in the past, ever since the state stopped her from homeschooling you anymore, but we've got to bring her into this, okay?
[JP]
彼女は過去に私達と 問題があった その後ずっと
在宅
教育をやめていた でも我々はここに彼女を 連れて来なきゃいけない いいね?
Carrie (2013)
Is Miss. de Prado at home?
[JP]
プラドさんは ご
在宅
で?
Night Train to Lisbon (2013)
I know Mr Blake. Are you going to this grande soiree, Gillingham? I am.
[CN]
那
在宅
子里 怎么称呼你们呢
The London Season (2013)
I'm working from home because I just have some family stuff I need to deal with.
[JP]
いまは
在宅
勤務なの... どうしても片付けないといけない 家事があるんだから.
Vick's Chip (2008)
These gentlemen are here to help me. Is Mr Lomax at home?
[JP]
こちらは私のアシスタントです ご主人はご
在宅
ですか?
The Railway Man (2013)
Hi, is Dr. Shannan there?
[JP]
シャンナン先生はご
在宅
で?
Take Shelter (2011)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
在宅
勤務
[ざいたくきんむ, zaitakukinmu]
working at home, telecommuting
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ