บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
四分
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-四分-
,
*四分*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
四分
之一
[
四
分
之
一
,
sì fēn zhī yī
,
ㄙˋ ㄈㄣ ㄓ ㄧ
]
one-quarter
#11775
[Add to Longdo]
四分
五裂
[
四
分
五
裂
,
sì fēn wǔ liè
,
ㄙˋ ㄈㄣ ㄨˇ ㄌㄧㄝˋ
]
all split up and in pieces (成语 saw); disunity (in an organization); complete lack of unity; to disintegrate; falling apart; to be at sixes and sevens
#43687
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
四分
[しぶん, shibun]
(n, vs) divide into four pieces; one fourth
[Add to Longdo]
四分
位
[しぶんい, shibun'i]
(n, adj-no) quartile
[Add to Longdo]
四分
円
[しぶんえん, shibun'en]
(n) quadrant
[Add to Longdo]
四分
音符
[しぶおんぷ;しぶんおんぷ, shibuonpu ; shibun'onpu]
(n) quarter note; crotchet
[Add to Longdo]
四分
儀
[しぶんぎ, shibungi]
(n) (See 象限儀) quadrant (instrument)
[Add to Longdo]
四分
五裂
[しぶんごれつ;しぶごれつ, shibungoretsu ; shibugoretsu]
(n, vs) torn asunder; disrupted and disorganized
[Add to Longdo]
四分
法
[しぶんほう, shibunhou]
(n) (1) (arch) fractional sampling; method of quartering; quartation; (2) method of lunar calendar formulation
[Add to Longdo]
四分
六
[しぶろく, shiburoku]
(n) six to four ratio; sixty-forty
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
actually, 7 3I4 as of Tuesday last week:
[CN]
实际上,到上星期二就已经是 七又
四分
之三个了
The House Bunny (2008)
You are now one-quarter mile from your destination.
[CN]
{ \fs16\1cHFF8080 }距离目标
四分
之一英里 { \fnSegoe Print\fs14\1cH00FF00 }You are now one -quarter mile from your destination. { \r\fs16\1cHFF8080 }
Fast & Furious (2009)
I'm so sorry that you ripped my family apart.
[CN]
{ \fs16\1cHFF8080 }我很遗憾你把我家搞得
四分
五裂 { \fnSegoe Print\fs14\1cH00FF00 }l'm so sorry that you ripped my family apart. { \r\fs16\1cHFF8080 }
Fast & Furious (2009)
Twenty-nine and a quarter.
[CN]
29又
四分
之一
Definitely, Maybe (2008)
Without a map, compass or quadrant, there's no way to be certain.
[JP]
地図やコンパス、
四分
儀なしで 確かではないが
In the Heart of the Sea (2015)
We've had it analyzed repeatedly, but no one's ever seen anything like it.
[JP]
再三再
四分
析したの でも 今まで誰も見たことがないって
Fantastic Four (2015)
We won't have a visual for T-minus four minutes.
[CN]
会有
四分
钟失去画面
Space Buddies (2009)
We'll insert a steel beam into the steering quadrant.
[JP]
鉄骨を
四分
儀に挿入する
The Finest Hours (2016)
Twenty-nine and three-quarters.
[CN]
29又
四分
之三
Definitely, Maybe (2008)
You missed a boat load of stuff anyways, at the orientation I suggested a new system for supervising lunch it's a quadrant system
[JP]
沢山の事を逃したわよぉ とにかく 説明会で 昼食の監督を提案したの
四分
円システムの
Bad Teacher (2011)
I'd actually given up on meeting someone and then you wandered into that open house, we hit it off and three-quarters of the Rush songbook later, here we are.
[CN]
实际上我已经不再和那些人约会的了 然后你走进了我的开放日,我们一见如故 演了拉什
四分
之三的歌后,我们就这样了
I Love You, Man (2009)
Quarter note. Half note.
[JP]
四分
音符、二分音符
Sound of Noise (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ