บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
四つ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-四つ-
,
*四つ*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
四つ
[よっつ, yottsu]
(n)
สี่ชิ้น/อย่าง
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
四つ
ん這い
[よつんばい, yotsunbai]
(n)
ตั้งท่าคลาน (ใช้ทั้งมือ และเท้า)
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
四つ
[よっつ, yottsu]
TH:
สี่ชิ้น
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
四つ
(P);4つ
[よっつ, yottsu]
(num) four; (P)
#11594
[Add to Longdo]
四つ
に組む
[よつにくむ, yotsunikumu]
(exp, v5m) to come to grapples with
[Add to Longdo]
四つ
の緒
[よつのお, yotsunoo]
(n) (arch) (See 琵琶) 4-stringed biwa (Oriental lute)
[Add to Longdo]
四つ
ん這い;
四つ
んばい
[よっつんばい;よつんばい, yottsunbai ; yotsunbai]
(n) (crawl) on all fours; on one's hands and feet; falling flat
[Add to Longdo]
四つ
角
[よつかど, yotsukado]
(n) four corners; crossroads; (P)
[Add to Longdo]
四つ
子
[よつご, yotsugo]
(n) quadruplets
[Add to Longdo]
四つ
手網
[よつであみ, yotsudeami]
(n) four-armed scoop net
[Add to Longdo]
四つ
身
[よつみ, yotsumi]
(n) (1) cross-grips (situation in which each rikishi has an underarm grip on the other) (sumo); (2) kimono made for young children
[Add to Longdo]
四つ
切り
[よつぎり, yotsugiri]
(n) cutting into four; quarter; photograph size 254mm x 305 mm
[Add to Longdo]
四つ
相撲
[よつずもう, yotsuzumou]
(n) sumo wrestling in which both wrestlers grasp the other's belt with both hands
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Fold the paper in four.
その紙を
四つ
折りにしなさい。
Meg found a four leaf clover.
メグは
四つ
葉のクローバーを見つけた。
In no country other than England, it has been said, can one experience four seasons in the course of a single day.
一日のうちに
四つ
の季節を経験することができる国はイギリス以外にないといわれている。
There are four seasons in a year.
一年には
四つ
の季節がある。
The dog stopped begging and went back on all fours.
犬はちんちんをやめて
四つ
足に戻った。
You can slip through the fence on all fours.
四つ
んばいになれば柵はくぐり抜けられるよ。
Did you ever find a four-leaf clover?
四つ
葉のクローバーを見つけたことがありますか。
It crawls on all fours as a baby, then learns to walk on two legs, and finally needs a cane in old age.
人間は赤ん坊のときは
四つ
んばいで、それから2本の足で歩くようになり、最後は年をとって杖が必要になる。
There are four oceans in the world.
世界には
四つ
の海洋がある。
A square has four sides.
正方形には
四つ
の辺がある。
The baby was crawling on all fours.
赤ちゃんは
四つ
ん這いになってはっていた。
The baby crawled on hands and knees.
赤ん坊は
四つ
んばいではった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Four if you count the nursery, and why wouldn't you?
[JP]
子供部屋を入れれば
四つ
だから そうすれば いいじゃない?
Automatic for the People (2008)
But the legend of the child with the blue eyes will live forever and be whispered in all four winds of the great white mountains.
[JP]
だが 青い目の子供の伝説は永遠である それは 白い山々の
四つ
の風と共に 伝えられた
10, 000 BC (2008)
What you waiting for, four-eyes?
[JP]
何を待ってるの、
四つ
目ちゃん?
Crossroads (1986)
Two hot coffees, one coke, two pop, four banana juices.
[JP]
ホット二つ アイス一つ コーラ一つ ソーダ二つ バナナジュース
四つ
です
The Gentle Twelve (1991)
Hobbits have been living and farming in the four Farthings of the Shire for many hundreds of years quite content to ignore and be ignored by the world of the big folk.
[JP]
ホビットはシャイアの
四つ
の地域で 農耕生活を送ってきた... 何百年もの間... 外界には とんと無関心で...
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Your leechcraft would have had me crawling on all fours like a beast!
[JP]
わしを
四つ
足の獣に 堕としおって!
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
They say the old gods dipped a coral blade into the ocean... ... and when they pulled it out, four perfect drops fell back into the sea... ... and those drops became the islands of Japan.
[JP]
古の神が剣を海に漬け... それを引き上げと
四つ
の雫が滴り落ち... それが日本列島になったそうな
The Last Samurai (2003)
Four-leaf clover.
[JP]
(滝田)
四つ
葉のクローバーだ
Hero (2007)
The only anesthetic you're going to need is four minor injections of local-- two in your forehead and two in the back of your head.
[JP]
唯一の麻酔は、
四つ
の注射。 頭の前に二つ、頭の後ろに二つ。
Quiet Riot (2008)
by hanging, drawing and quartering.
[JP]
絞首刑 引き裂き刑
四つ
裂き刑を!
1984 (1984)
Characteristic of a four-footed animal.
[JP]
四つ
足動物の特徴です
Forbidden Planet (1956)
- What's your name, four-eyes?
[JP]
-
四つ
目坊や、名前は?
Crossroads (1986)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ