left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
30 ผลลัพธ์ สำหรับ 

囚人

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -囚人-, *囚人*
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
囚人
[しゅうじん, shuujin](n)นักโทษ คนคุก
EDICT JP-EN Dictionary
囚人(P);召人
[しゅうじん(囚人)(P);めしゅうど;めしうど, shuujin ( shuujin )(P); meshuudo ; meshiudo](n) prisoner; (P)#11860[Add to Longdo]
囚人のジレンマ
[しゅうじんのジレンマ, shuujinno jirenma](n) prisoner's dilemma; prisoners' dilemma[Add to Longdo]
囚人服
[しゅうじんふく, shuujinfuku](n) prison uniform[Add to Longdo]
囚人労働
[しゅうじんろうどう, shuujinroudou](n) prison labor; prison labour; forced labor; forced labour[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Ten prisoners broke out of jail.
１０人の囚人たちが脱獄した。
The prisoner who escaped two days ago is still at large.
２日前に脱走した囚人はまだつかまっていない。
Five prisoners were recaptured, but three others are still at large.
５人の囚人は捕まったが、残り３人は今も逃走中だ。
Joe was believed to have shot the prisoner.
ジョーはその囚人を撃ったと思われていた。
There is no denying that the prisoner is guilty.
その囚人が有罪であることは、否定することができない。
The convict was pardoned after serving his sentence.
その囚人は刑期に服した後赦免された。
The prisoner is in chains.
その囚人は獄舎につながれている。
The prisoner was set at liberty yesterday.
その囚人は昨日釈放された。
The prisoner was released.
その囚人は釈放された。
The prisoners fought one another like so many mad people.
その囚人達はまるで狂人のように互いに争った。
Everybody showed sympathy toward the prisoner.
だれもがその囚人に情けをかけた。
The king ordered that the prisoner should be set free.
王はその囚人を解放するように命じた。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I release you. You're no longer my prisoner.
[JP]もう君は囚人ではないBeauty and the Beast (1991)
My hands are of your colour... ..but I shame to wear a heart so white.
[CN]你有许多机会可以除去他； "要是他得胜归来，那就什么都完了； 我将要成为一个囚人，Great Performances (1971)
Bring in the prisoner!
[JP]囚人を！The Black Cauldron (1985)
You look like the Prisoner of Zenda or something.
[JP]なんか囚人みたいA Nightmare on Elm Street (1984)
Prisoner transfer from Cell Block 1138.
[JP]監房区画1138からの 囚人移送ですStar Wars: A New Hope (1977)
You're being held a prisoner, aren't you?
[JP]-うん 囚人でしょうね？The Black Cauldron (1985)
There's nothing you can do. He's my prisoner.
[JP]無駄だ　その男は私の囚人だBeauty and the Beast (1991)
A prisoner at Plötzensee... just before dashing his head against the wall... said, "Now!"
[JP]刑務所では　囚人が壁に頭をぶつけて死ぬ前 "今だ！"と叫んだWings of Desire (1987)
My room? But I thought...
[JP]私は囚人でしょBeauty and the Beast (1991)
If one of the deputy sheriffs goes too far, the prisoner comes to me!
[JP]俺の部下がそんな事をしたら 囚人は俺に訴えてくるFirst Blood (1982)
"he's doomed, he's an eternal prisoner!
[JP]"呪われた永遠の囚人よ"Stalker (1979)
There's no man in the world more bound to his mother, yet here he lets me prate like one in the stocks!
[CN]没有一个人和他母亲的关系更密切了 可他现在却让我像用脚镣锁着的囚人一样叨叨絮语Coriolanus (2011)
JDDICT JP-DE Dictionary
囚人
[しゅうじん, shuujin]Gefangener, Haeftling, Straefling[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ