left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
48 ผลลัพธ์ สำหรับ 

営

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -営-, *営*
KANJIDIC with AnimCJK
[営] Meaning: occupation; camp; perform; build; conduct (business)
On-yomi: エイ, ei
Kun-yomi: いとな.む, いとな.み, itona.mu, itona.mi
Radical:口,Decomposition:⿳𭕄冖呂
Variants: 營, 营, Rank: 303
[營] Meaning: camp; perform; build; conduct (business)
On-yomi: エイ, ei
Kun-yomi: いとな.む, いとな.み, itona.mu, itona.mi
Radical:火,Decomposition:⿳炏冖呂
Variants: 営, 营
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
営
[営, yíng, ㄧㄥˊ]Japanese variant of 營|营#184019[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
営業部
[えいぎょうぶ, eigyoubu](n)ฝ่ายขาย
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
営業中
[えいぎょうちゅう, eigyouchuu]เปิดดำเนินการ
Saikam JP-TH-EN Dictionary
営む
[いとなむ, itonamu] TH: ดำเนินกิจการ
営む
[いとなむ, itonamu] EN: to run a business
営む
[いとなむ, itonamu] TH: ดำเนินงาน
営む
[いとなむ, itonamu] EN: to carry on (e.g. in ceremony)
営業
[えいぎょう, eigyou] TH: การค้า
営業
[えいぎょう, eigyou] EN: business
営業
[えいぎょう, eigyou] TH: การซื้อขาย
営業
[えいぎょう, eigyou] EN: trade
営業
[えいぎょう, eigyou] TH: การบริหารการตลาด
営業
[えいぎょう, eigyou] EN: management
EDICT JP-EN Dictionary
営業
[えいぎょう, eigyou](n, vs) business; trade; sales; operations; (P)#718[Add to Longdo]
営利
[えいり, eiri](n) money-making; commercialized; commercialised; (P)#5729[Add to Longdo]
営む
[いとなむ, itonamu](v5m, vt) to carry on (e.g. in ceremony); to run a business; (P)#11846[Add to Longdo]
営団
[えいだん, eidan](n) corporation; foundation; (P)#13495[Add to Longdo]
営々黙々;営営黙黙
[えいえいもくもく, eieimokumoku](adj-t, adv-to) quietly and assiduously[Add to Longdo]
営み
[いとなみ, itonami](n) work; life; (P)[Add to Longdo]
営為
[えいい, eii](n) business; occupation[Add to Longdo]
営営;営々
[えいえい, eiei](adj-na, adv, n) hard; unceasing[Add to Longdo]
営業マン
[えいぎょうマン, eigyou man](n) salesman; businessman[Add to Longdo]
営業案内
[えいぎょうあんない, eigyouannai](n) pamphlet describing one's business (operations)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Japanese management must learn how to deal with American workers, he said.
「日本の経営陣は米国の労働者の扱い方を身につけなければいけない」と彼は言った。
Is it open round the clock?
２４時間営業ですか。
Welcome to the management team at ABC Japan.
ＡＢＣジャパンの経営チームにようこそ。
Would you please put me in touch with the General Manager of Overseas Sales of AB Software Ltd?
ＡＢソフトウエアの海外営業部長をご紹介いただけませんか。
My uncle runs a hotel.
おじはホテルを経営している。
My father runs a restaurant.
お父さんはレストランを経営しているのよ。 [ F ]
This is how he has succeeded in running the factory.
このようにして、彼は工場の経営に成功したのです。
The usual business hours in this office are from nine to five.
この事務所の通常営業時間は９時から５時までです。
With the token they could only go to the company shop and buy food or clothing from that shop.
この代用貨幣では、会社の直営店に行き、その店で食料品や衣料を買うことしかできませんでした。
We're all at sea about where to take our company from here.
これからどう会社を経営していったらいいのか、五里霧中だ。
This was an executive decision.
これは経営者の決定だ。
Jim Waller is a strong candidate for the post of sales manager.
ジム・ウォラーが営業部長のポストの有力候補です。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Monday mornings I have to see my salesmen. I'll be free this afternoon.
[JP]月曜は営業マンが来る日よ 午後は休むわThe 4th Man (1983)
It's only three houses down. We can keep each other company.
[JP]３軒だけよ　私達共同経営出来るわHalloween (1978)
Then you married your father's business partner?
[JP]父上の共同経営者と？Chinatown (1974)
Wherever there is life and being, in water, earth and air I asked and sought of all what would a man think mightier than woman's beauty and delight?
[JP]全ての生命が営まれる　水と土と空 のいたるところで 私は多くの問いを重ね　探しました 男にとって　女の美しさと喜びに勝るものは あるかとDas Rheingold (1980)
What was going on in the world?
[JP]人間の営みとは何だろうWar and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
The Vietnam War's pointless, both sides are losing men.
[JP]無意味な戦いは両陣営に多大な被害をもたらしています。Live for Life (1967)
In the meantime, life, the actual life of people, with its concerns of health, sickness, work, rest, and the interest people take in thinking, the sciences, poetry, music, love, friendship, hatred, passion,
[JP]その間にも—— 人々は変わらぬ生活を 営んでいた 健康に気を配り 労働にいそしみWar and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Granville Baxter would administrate the estate in some charitable fashion for a considerable fee, I'm sure.
[JP]彼等がそれ相当の金額を 慈善団体の... ...土地運営に使うだろうBrewster's Millions (1985)
They were partners?
[JP]共同経営かChinatown (1974)
There's been reports that the management ... has been taking liberties with the artists.
[JP]ここの経営者について 悪い噂がありますんでBlade Runner (1982)
Well, he's got the TV commercial and he's got that club... where the girls take off their clothes.
[JP]やつは TVにも出てるし 女の子が裸のクラブも 経営してるBuffalo '66 (1998)
We heard Molly's new partner was shot.
[JP]モリーの共同経営者は 撃たれたと聞いたぞRough Night in Jericho (1967)
JDDICT JP-DE Dictionary
営む
[いとなむ, itonamu](religioese_Feier) abhalten, (Geschaeft) betreiben[Add to Longdo]
営利
[えいり, eiri]Gewinn, Erwerb[Add to Longdo]
営業
[えいぎょう, eigyou]Betrieb, Geschaeft, Gewerbe[Add to Longdo]
営繕
[えいぜん, eizen]das_Bauen_und_das_Reparieren[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ