left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

命拾い

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -命拾い-, *命拾い*
EDICT JP-EN Dictionary
命拾い
[いのちびろい, inochibiroi](n, vs) narrow escape from death[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's a bit exaggerated. But he did save my boat once.
[JP]あいつがいたお陰で 海で命拾いしたよSky Palace (1994)
You'd have got yourself caught, sure.
[JP]あたしに会えて 命拾いしたねDetour (1945)
You saved my ass back there.
[JP]君のお陰で命拾いだUneasy Lies the Head (2011)
He is today. This doxycycline might have just saved your life.
[JP]感謝しなさい この抗生物質のおかげで命拾いよSave the Last One (2011)
Exactly what I'm thinking, boss.
[JP]トニーが命拾いをCorporal Punishment (2007)
You live to fight another day, officer.
[JP]ひとまずは 命拾いだThe Dark Knight (2008)
From, I beg.
[JP]命拾いしたThe Lady (2011)
- You are a life saver.
[JP]命拾いしたよCat's in the Bag... (2008)
Your quick action saved my life.
[JP]貴女の素早い対応のお陰で 私は命拾いしましたA Bright New Day (2009)
Right now, Tuco's thinking, "Yeah, hey they cook good meth, but can l trust them?"
[JP]命拾いはしたが 油断はできないSeven Thirty-Seven (2009)
Olivia saved our lives.
[JP]オリビアのおかげで　命拾いをAmber 31422 (2010)
I think Miss Bell is lucky to be alive
[JP]ケイティ・ベルは命拾いをしましたなHarry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ