บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
君たち
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-君たち-
,
*君たち*
ภาษา
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Divide this cake among you three.
このケーキを
君たち
三人で分けなさい。 [ M ]
This reference book is of benefit to you all.
この参考書は
君たち
みんなのためになる。 [ M ]
I am sure this book will be of great use to you.
この本は
君たち
に非常に役立つと信じています。 [ M ]
Bustle up, you boy!
さあ
君たち
急いで! [ M ]
Those are not your chairs.
それらは
君たち
の椅子ではありません。 [ M ]
Above all, you must help each other.
何よりもまず、
君たち
はお互いに助け合わなければいけない。 [ M ]
You two are the nucleus of the team.
君たち
二人はこのチームの中心です。 [ M ]
Boys, don't make any noise.
君たち
、騒がないで。 [ M ]
When will you complete the preparations?
君たち
いつ準備は完了するつもりだい。 [ M ]
It is imperative for you to act at once.
君たち
がすぐに行動する事が絶対に必要だ。 [ M ]
If you're going to the beach count me in.
君たち
が海へ行くなら、僕も仲間に入れてくれ。 [ M ]
Just as you treat me, so I will treat you.
君たち
が私を扱うように私は
君たち
を扱うつもりだ。 [ M ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now that you are in Jupiter's space and the entire crew is revived it can be told to you.
[JP]
しかし 木星圏に到達し―― 乗員全員が目覚めた今――
君たち
に伝えることが出来る
2001: A Space Odyssey (1968)
Well, I completely sympathize with your negative views.
[JP]
私も
君たち
の見方に同感だ
2001: A Space Odyssey (1968)
You men will have to give your utmost cooperation in the next few days.
[JP]
この大切な数日後に向けて、
君たち
の協力が必要だ
The Wing or The Thigh? (1976)
When I walked in and I saw you two sitting there I could just tell that there was no connection whatsoever.
[JP]
さっき
君たち
2人を見て分かったんだ... ... 何の繋がりもないって 断言できる... ...全くね
Taxi Driver (1976)
You talk about blunders.
[JP]
君たち
のリポートによれば
The Crazies (1973)
I want to say to both of you that I think you've done a wonderful job.
[JP]
君たち
の仕事ぶりも素晴らしい と言っておくよ
2001: A Space Odyssey (1968)
I'll be playing the rich father going along with the newly weds on their honeymoon.
[JP]
君たち
は新婚夫婦で、それについていく
The Wing or The Thigh? (1976)
Look - Look, fella.
[JP]
いいか
君たち
Straw Dogs (1971)
You all know my adversary. The man is sinister.
[JP]
君たち
も知っての通り、彼は強敵だ
The Wing or The Thigh? (1976)
You've just made a big mistake.
[JP]
おいおい
君たち
、何やってるんだ
The Wing or The Thigh? (1976)
And so, my dear friends...
[JP]
さてさて...
君たち
...
What's Up, Tiger Lily? (1966)
Guys?
[JP]
君たち
One Eight Seven (1997)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ