left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

名利双收

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -名利双收-, *名利双收*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
名利双收
[名 利 双 收 / 名 利 雙 收, míng lì shuāng shōu, ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧˋ ㄕㄨㄤ ㄕㄡ]both fame and profit (成语 saw)#53378[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
With your salary, plus what I take in with the photography... in four years we should have enough for you to quit... and do nothing but compose music and become famous and make us rich.
[CN]你的薪水加上我摄影赚的钱 再过四年, 你就可以辞职 专心作曲, 来个名利双收Mr. Holland's Opus (1995)
But then it would've given you your fortune and glory.
[CN]可是你会名利双收Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Now the person to do so will not only be in my good graces... but also go on to fame and fortune... by having their accomplishment recorded and their name printed... in the auspicious M.I.T. Tech.
[CN]解出来的人不只有好成绩... 还可因此纪录名利双收... 他的成绩记录和大名...Good Will Hunting (1997)
I promise that you'll be rich and famous
[CN]我担保你会名利双收Qing gong qi shi lu (1983)
When I get out, he'll make me rich. You just watch and see if he don't do that.
[CN]我出去之后它会让我名利双收 你们走着瞧吧The Green Mile (1999)
I'll be rich and famous
[CN]是不是名利双收呢Sex and Zen (1991)
Now nouveau riche and famous
[CN]而突然之间名利双收Hercules (1997)
You're talented, famous, wealthy.
[CN]你才华洋溢、名利双收All About Eve (1950)
Shall I sacrifice money and success too?
[CN]要我自毁名利双收吗?Sandra (1965)
Look, if I'd have been careful piloting that reconnaissance plane during the war, you wouldn't have had the chance to take the pictures that won you a medal, and a good job, and fame and money.
[CN]如果那次作战时 我小心点开飞机 你就不会碰巧拍到获奖照片 找到好工作 名利双收Rear Window (1954)
Wait till I'm rich and famous
[CN]等着我名利双收吧Sandra (1965)
Well, we movie stars get the glory...
[CN]虽然我们明星名利双收Singin' in the Rain (1952)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ