left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

各々

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -各々-, *各々*
EDICT JP-EN Dictionary
各々(P);各各(P);夫れ夫れ(P);夫夫;夫々;其れ其れ;其其;其々;各
[それぞれ(各々;各各;夫れ夫れ;夫夫;夫々;其れ其れ;其其;其々)(P);おのおの(各々;各各;各)(P), sorezore ( kakukaku ; kaku kaku ; otto re otto re ; otto otto ; sorezore ; sono re ](n-t) each; every; either; respectively; severally; (P)#10435[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Make a sentence with each of these words.
これらの語を各々使って文を作りなさい。
That means that even if they only have two children each the population will continue to grow rapidly.
ということはつまり、たとえ彼らが各々２子しか持たないとしても人口は急増し続けるだろう。
There is a limit of two pieces of luggage for each passenger.
各々の乗客には荷物二つの制限がある。
Each of the students has to attend the morning.
学生たちは各々その会合に出席しなければならない。
Each student received his diploma in turn.
学生は各々順番に卒業証書を受け取った。
One feels that the city has grown slowly and each age has left its mark.
都市がゆっくり発展してきたことや、各々の時代がその痕跡を残していることがわかる。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have your assignments. Access your assets and retrieve Scylla today.
[JP]諸君は各々のカードを使って 今日中にスキュラを復旧させるDeal or No Deal (2008)
Each of you has one of these in your possession.
[JP]これを各々が所持しておく事John May (2010)
Two teams will advance from each pool to the quarterfinals.
[JP]各々のプールから２チームが 準々決勝まで進みますInvictus (2009)
As sleeper agents embedded in key positions, you need to be ready.
[JP]君達工作員は 各々の社会的立場で 行動の準備をJohn May (2010)
They taught me that each man has a role to play.
[JP]人には各々 役割がある事を教えられましたBaelor (2011)
And this next test, with your eyes covered reach out and feel an object with each hand.
[JP]そして、次のテストは、目隠しをして・・・ 手を伸ばして、各々の手で オブジェクトを触覚して・・・A Scanner Darkly (2006)
And nobody, even God, no higher than each of us for himself.
[JP]そして、彼自身のための我々の各々より少しも高くなくて、誰（神さえ）もない。Hachi: A Dog's Tale (2009)
We're gonna get back on track here. Sir, we each have a boss, uh that, you know...
[JP]本題に戻ろう　俺達各々の上司がHorrible Bosses (2011)
I find letters from God on the street and each has his signature.
[JP]私は通りで神から手紙を見つけます、そして、各々には彼のサインがあります。Hachi: A Dog's Tale (2009)
As a boy, I took it upon myself to discover each one.
[JP]少年の頃 私は各々を発見して回ってたんだDark Shadows (2012)
All the women were jealous of each another.
[JP]女性は皆各々に嫉妬したLove Hurts (2007)
Stand to your duties, trust your fellow shipmates and we'll all get through this.
[JP]各々の職務果たせ 船の仲間を信頼し 我々全員でこれを切り抜けるEpisode #1.1 (2003)
JDDICT JP-DE Dictionary
各々
[おのおの, onoono]jeder, jedes[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ